Until the End - Ruined Conflict
С переводом

Until the End - Ruined Conflict

Альбом
A.R.M.O.R.
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
392060

Төменде әннің мәтіні берілген Until the End , суретші - Ruined Conflict аудармасымен

Ән мәтіні Until the End "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Until the End

Ruined Conflict

Оригинальный текст

Moving foreward and letting go

Taking matters into my hands

As empty as I feel

My beliefs will carry though

Bringing silence to my name

As an everlasting promise

Let darkness walk my way

In hopes for greater days

We alone understand

The sequence in how our lives unfold

The entity will break me

No one will come between me

I will miss the times that I was happy

The moments we once shared

In further time we’ll come to bind

The rest is left behind

Our history, our hopes to prosper

I walk this world alone

The emptiness I feel inside will only sadden me once more

Nowhere to run, there is no escaping

The wrong I’ve done by turning away

I know I cannot change

I hope you understand

Thast there’s no love to share with you

I do not want you to stay

Heaven is opened for you

Please take me away

For I’m leaving you behind

There is nothing I can do

For I am dragged away

I hold the chains that carry you

I have no compassion

No diversion

That will ever bring me down

Are we asundered or together?

I’ll remember when it’s all over

Please just understand

It’s time to led it end

As empty as you feel

Better days will come again

We alone understand

The sequence in how our lives unfold

The entity will break me

No one will come between me

I will miss the times that I was happy

The moments we once shared

In further time we’ll come to bind

The rest is left behind

Перевод песни

Алға жылжып, босату

Мәселелерді өз қолыма алу

Мен өзімді бос сезінемін

Менің сенімдерім орындалады

Менің атыма үнсіздік әкел

 Мәңгілік  уәде ретінде

Жолымды қараңғылық басып жүрсін

Үлкен күндерге үмітпен

Біз жалғыз түсінеміз

Біздің өміріміздің қалай өтетіндігінің реттілігі

Субъект мені бұзады

Менің арама ешкім кірмейді

Мен бақытты кездерді сағынамын

Бір кездері біз бөліскен сәттер

                           

Қалғаны артында қалды

Тарихымыз, өркендеу үмітіміз

Мен бұл әлемде жалғыз жүремін

Мен іштей сезінген бостық мені тағы бір рет ренжітеді

Жүгірудің ешқайсысы, қашып кетпейді

Бас тарту арқылы қателік жасадым

Мен өзгерте алмайтынымды білемін

Түсінесіз деп үміттенемін

Сізбен бөлісетін махаббат болмайды

Мен қалғаныңды  қаламаймын

Сізге жұмақ ашылды

Өтінемін, мені алып кетіңіз

Өйткені мен сені артта қалдырамын

Мен жасай алмаймын ештеңе жоқ

Өйткені мен  сүйретіліп  алып кеттім

Мен сені арқалаған шынжырларды ұстаймын

Менде жанашырлық жоқ

Ауыстыру жоқ

Бұл мені ешқашан құлатады

Біз жарылғанбыз ба әлде           бөліп бұзылғанбыз ба?

Бәрі біткен кезде есіме аламын

Өтінемін, жай ғана түсін

Мұны аяқтаған кез келді

Өзіңізді қандай бос                                                    

Жақсы күндер тағы келеді

Біз жалғыз түсінеміз

Біздің өміріміздің қалай өтетіндігінің реттілігі

Субъект мені бұзады

Менің арама ешкім кірмейді

Мен бақытты кездерді сағынамын

Бір кездері біз бөліскен сәттер

                           

Қалғаны артында қалды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз