Ain't Nothin' But A Maybe - Rufus, Chaka Khan
Төменде әннің мәтіні берілген Ain't Nothin' But A Maybe , суретші - Rufus, Chaka Khan аудармасымен
Ән мәтіні Ain't Nothin' But A Maybe "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ain't Nothin' But A Maybe
Rufus, Chaka Khan
Оригинальный текст
Could it be that he’s interested
Or am I just wanting it be so
Do I dare speak to him
Or should I let the moment go
Forget this hunger inside
Forget this hunger inside
Should I let the feelin' flow
Should I just let it flow
Ain’t nothin' but a maybe
Oh and baby, I sure would like to know
Could it be he’s just friendly
And that’s nothing to get excited about
On the other hand he could be answering
The good vibrations I’m sendin' out
Well I just don’t know
What I really see in
Should I make a move
Or keep on daydreamin'
Ain’t nothin' but a maybe
Oh and maybe baby, I sure would like to know
Wanna know?
wanna know?
Could it be that he’s interested
Or should I let the moment go and
Forget this hunger inside
Forget this hunger inside
Should I let the feelin' flow
Should I just let it flow
Ain’t nothin' but a maybe
Oh and baby, I sure would like to know
Forget this hunger inside
Forget this hunger inside
Should I let the feelin' flow
Should I just let it flow
Ain’t nothin' but a maybe
Ain’t nothin' but a maybe
Перевод песни
Оның қызығушылығы болуы мүмкін бе?
Әлде мен жай ғана солай болғанын қалаймын ба?
Мен онымен сөйлесуге батылым бар ма?
Немесе мен оны жіберіп алуым керек пе?
Ішіңіздегі бұл аштықты ұмытыңыз
Ішіңіздегі бұл аштықты ұмытыңыз
Сезімге жол беруім керек пе?
Мен оны тек ағып кетуім керек пе?
Мүмкін дегеннен басқа ештеңе емес
Әй, балақай, мен білгім келеді
Ол жай ғана мейірімді болуы мүмкін
Бұл көңіл көтеруге ештеңе ...
Екінші жағынан, ол жауап беруі мүмкін
Мен жіберетін жақсы дірілдер
Мен білмеймін
Мен шынымен нені көремін
Мен қозғалсам ба
Немесе қиялдауды жалғастырыңыз
Мүмкін дегеннен басқа ештеңе емес
Бәлкім, балам, мен білгім келеді
Білгіңіз келе ме?
білгің келе ме?
Оның қызығушылығы болуы мүмкін бе?
Немесе мен оны жіберіп алуым керек пе және
Ішіңіздегі бұл аштықты ұмытыңыз
Ішіңіздегі бұл аштықты ұмытыңыз
Сезімге жол беруім керек пе?
Мен оны тек ағып кетуім керек пе?
Мүмкін дегеннен басқа ештеңе емес
Әй, балақай, мен білгім келеді
Ішіңіздегі бұл аштықты ұмытыңыз
Ішіңіздегі бұл аштықты ұмытыңыз
Сезімге жол беруім керек пе?
Мен оны тек ағып кетуім керек пе?
Мүмкін дегеннен басқа ештеңе емес
Мүмкін дегеннен басқа ештеңе емес
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз