Төменде әннің мәтіні берілген I Think I'm Cool , суретші - Rudy Mancuso аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rudy Mancuso
I think I’m really, really cool
But the truth is that I’m not that cool
I tend to act a particular way
When I’m around you
When I’m around you
When I’m around you
Sometimes I photoshop my pictures
I get really picky with my hair
Sometimes I see people talking about me
But I don’t really care
(But the truth is that I really do)
I bought some shoes that make me taller
I love to walk around designer stores (like Gucci)
I love to eat at fancy restaurants
That I pretend I can afford
(But the truth is that I really can’t)
I don’t care 'bout Instagram likes (yes, I do)
I can sit alone all night (no I can’t, text me)
If you got a problem then let’s fight (I don’t wanna fight)
But either way
I think I’m really, really cool
But the truth is that I’m not that cool
I tend to act a particular way
When I’m around you
When I’m around you
When I’m around you
I think I’m so original
But the truth is that I’m not so original
I’m trying to fit into society
But I get anxiety
When I’m around you
When I’m around you
When I’m around you
Pretty girls make me anxious
'Cause I don’t know what to say
So I tell them I’m a popstar
With an album on the way
(But the truth is I make videos)
I drive a green Lamborghini
That I borrowed for the day
I take pictures flying first class
When I get a free upgrade
('Cause business class is so expensive)
I don’t care 'bout Instagram likes (not true)
I can sit alone all night (nope, I need you)
If you got a problem then let’s fight (no)
But either way
I think I’m really, really cool
But the truth is that I’m not that cool
I tend to act a particular way
When I’m around you
When I’m around you
When I’m around you
I think I’m so original
But the truth is that I’m not so original
I’m trying to fit into society
But I get anxiety
When I’m around you
When I’m around you
When I’m around you
Менің ойымша, мен шынымен де кереметмін
Бірақ шындық мен соншалықты керемет емеспін
Мен белгілі бір жолмен әрекет етемін
Мен сенің қасыңда болғанда
Мен сенің қасыңда болғанда
Мен сенің қасыңда болғанда
Кейде мен суреттерімді фотошоп жасаймын
Мен шашымды өте шаш |
Кейде мен туралы айтатын адамдарды көремін
Бірақ мен ең мән бермеймін
(Бірақ, мен шынымен солай істеймін)
Бойымды өсіретін аяқ киім сатып алдым
Мен дизайнер дүкендерін қыдырғанды ұнатамын (мысалы, Gucci)
Мен сәнді мейрамханаларда тамақтанғанды ұнатамын
Мен қолым жететін
(Бірақ шындық, мен мүмкін емес)
Маған Instagram ұнатулары маңызды емес (иә, ұнатамын)
Мен түні бойы жалғыз отыра аламын (жоқ алмаймын, маған жазыңыз)
Егер сізде проблема болса, онда күресейік (мен күрескім келмейді)
Бірақ кез келген жағдайда
Менің ойымша, мен шынымен де кереметмін
Бірақ шындық мен соншалықты керемет емеспін
Мен белгілі бір жолмен әрекет етемін
Мен сенің қасыңда болғанда
Мен сенің қасыңда болғанда
Мен сенің қасыңда болғанда
Менің ойымша, мен соншалықты түпнұсқа
Бірақ шындық
Мен қоғамға бейімделуге тырысамын
Бірақ мен алаңдаймын
Мен сенің қасыңда болғанда
Мен сенің қасыңда болғанда
Мен сенің қасыңда болғанда
Әдемі қыздар мені алаңдатады
«Мен не айтарымды білмеймін
Сондықтан поп-жұлдыз екенімді айтамын
Альбом жолда
(Бірақ шындық - мен бейнелер жасаймын)
Мен жасыл Lamborghini жүргіземін
Мен күнге қарызға алғаным
Мен бірінші сыныпта ұшатын суретке түсіремін
Мен тегін жаңартқанда
(Себебі бизнес-клас өте қымбат)
Маған Instagram ұнатулары маңызды емес (шынайы емес)
Мен түні бойы жалғыз отыра аламын (жоқ, маған сен керек)
Егер сізде проблема болса, онда күресейік (жоқ)
Бірақ кез келген жағдайда
Менің ойымша, мен шынымен де кереметмін
Бірақ шындық мен соншалықты керемет емеспін
Мен белгілі бір жолмен әрекет етемін
Мен сенің қасыңда болғанда
Мен сенің қасыңда болғанда
Мен сенің қасыңда болғанда
Менің ойымша, мен соншалықты түпнұсқа
Бірақ шындық
Мен қоғамға бейімделуге тырысамын
Бірақ мен алаңдаймын
Мен сенің қасыңда болғанда
Мен сенің қасыңда болғанда
Мен сенің қасыңда болғанда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз