Malevolent Universe - Rucka Rucka Ali
С переводом

Malevolent Universe - Rucka Rucka Ali

Альбом
Everything Is Racist
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
147660

Төменде әннің мәтіні берілген Malevolent Universe , суретші - Rucka Rucka Ali аудармасымен

Ән мәтіні Malevolent Universe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Malevolent Universe

Rucka Rucka Ali

Оригинальный текст

If I could speak to everybody in the world, I wouldn’t

Not a single fuckin' soul would deserve to have heard it

They couldn’t even grasp what I’m handing them

It’s like there’s so many blank stares I could bare in one life

If I could feed all the people of the world in need

I wouldn’t even stop eating for them to stop bleeding

I feel better every second I hurt you

In a world where suffering is seen as a virtue

I’m falling apart

Every day is the same

Everybody’s a stranger

I’m basting in anger

It’s the same shit

Each day is over before it started

Walking around every party, is everybody just fuckin' retarded?

Somewhere far off in a numenal world

Every girl I ever wanted takes the form that I thought of

When I saw her standing tall, lookin' gorgeous in the corner

Right before she would fuck it up, shattering my dreams

Cause the image that I saw is just what she could have been

Listen to me, why don’t you want me?

Huh?

You think I’m ugly?

Do I bore you or something?

Cause I’ve come a pretty fuckin' long way to be here

And to make myself available, to hell with you

Wait, no, I’ll tell you what you are

The reason I’m breathing

You’re why I started singing

Burning every bridge beneath me

Do I make this shit look easy?

(It is)

I’ll build the tallest monument

To someone I could have loved

And tear the fuckin' sky apart

To show you that I’m good enough

You’re the music I discovered as a kid

I was told not to listen to the music but I did

And I heard the sounds of Athens, calling through the centuries

A ripple from the past, things Aristotle said to me

In writings that were buried, leaving the world in darkness

Til his words surfaced, unearthed by Aquinas

In writings that were buried, leaving the world in darkness

Til his words surfaced, unearthed by Aquinas

You know that song I wrote for you?

Bet you never knew it was for you

That song that lit up the planet in laughter

Not after it made me a fortune

I guess I thought then…

If I wrote the perfect song you might notice me

Might know you made the wrong choice

When you chose him over me

Guess that’s what I get

Letting someone close to me

Перевод песни

Егер мен әлемдегі барлық адамдармен сөйлесе алсам, мен бұны қаламаймын

Бірде-бір бейтаныс жан оны естуге лайық емес

Олар менің оларға не беріп жатқанымды да түсіне алмады

Мен бір өмірде өте көп бос көзқарастар бар сияқты

Егер мен бүкіл әлем халқын тамақтандыра алсам

Мен олардың қан тоқтауы үшін тамақтануды да тоқтатпайтын едім

Сені ренжіткен сайын мен өзімді жақсы сезінемін

Азап шегу игілік ретінде қарастырылатын әлемде

Мен құлап жатырмын

Әр күн бірдей

Барлығы бейтаныс

Мен ашуланамын

Бұл бірдей сұмдық

Әр                                                                                                                                                                                                                                                                                                        | |

Әр кешті аралап жүрсеңіз, барлығы ақымақ па?

Сандар әлемінде алыс жерде

Мен қалаған әрбір қыз мен ойлаған пішінді алады

Мен оның биік тұрғанын, бұрышта әдемі көрінгенін көргенде

Ол менің армандарымды бұзып жіберер алдында

Себебі мен көрген сурет ол болуы мүмкін еді

Мені тыңда, неге мені қаламайсың?

иә?

Сіз мені ұсқынсыз деп ойлайсыз ба?

Мен сені немесе бірдеңені жалықтым ба?

Себебі мен мұнда болу үшін өте ұзақ жолдан өттім

Өзімді қолжетімді ету үшін сенімен тозақ боламын

Күте тұрыңыз, жоқ, мен сізге кім екеніңізді айтамын

Менің тыныс алу себебім

Мен ән айта бастадым

Менің астымдағы әрбір көпірді өртеп жіберемін

 Мен осы бетті оңай көрсетемін бе?

(Бұл)

Мен ең биік ескерткіш тұрғызамын

Мен сүйетін біреуге 

Аспанды жыртып тастаңыз

Мен жеткілікті жақсы екенімді көрсету үшін

Сіз мен бала кезімде ашқан музыкасыз

Маған музыка тындамау болды, бірақ  тыңдадым

Мен Афины дыбыстарын естідім, ғасырлар бойы қоңырау шалдым

Өткен толқын, Аристотельдің маған айтқан сөздері

Жерленген жазбаларда, әлемді қараңғылықта қалдырады

Оның сөздері шыққанша, Аквинский қазған

Жерленген жазбаларда, әлемді қараңғылықта қалдырады

Оның сөздері шыққанша, Аквинский қазған

Менің саған арнап жазған әнімді білесің бе?

Бұл сізге арналған екенін ешқашан білмеген шығарсыз

Ғаламшарды күлкіге бөлейтін ән

Ол маған бай болғаннан кейін емес

Мен сол кезде ойладым...

Егер мен керемет ән жазсам, сіз маған байқайсыз

Сіздің қате таңдау жасағаныңызды білуіңіз мүмкін

Сен оны маған таңдаған кезде

Менің алатыным осы деп ойлаймын

Біреуге жақындату

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз