Төменде әннің мәтіні берілген Coincidental Racist , суретші - Rucka Rucka Ali аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rucka Rucka Ali
When I was in the 3rd grade
I thought that I was black
Cause I couldn’t swim
Destined for a life of fly clothes and golden rims
Told my mom the news with pride in my chest
She’s like Rucka you never been arrested
Or failed a drug test, you crazy
Ha, guess she had a point ain’t she
I remember adding it all up together in my mind
I’m a straight A student taking all honors and AP
And I can’t watch full house if my grades fall behind
Guess I really am white
And that’s all I’ll ever be
In a world where it’s cooler to be a minority
Where you could dance and you could rap
If you’re African or Black
But as a cracker what you do is automatically just whack
Man it’s hard, when even Obama won’t acknowledge
The white half of him that got his ass through college
And the only white person working on CNN
Is a smelly lame crooked tooth bloody Englishman
Man fuck him
And I can’t change
That I’m rich and white
That I live in a good neighborhood
And I can’t change
That I’m rich and white
That I live in a good neighborhood
With my wife and car and dog
It stinks being white
It stinks being white
But it keeps me employed
And finding a job is hard
If I was Zimmerman I would think twitter hates me
Have you read the tweets
On the trending topics lately?
«Fuck you Zimmerman, you fat faggoty cracker»
It’s like for every hate tweet George gets
He gets a calorie fatter
Does it matter
That he took a black girl to the prom
Or that he got a Mexican cleaning lady for a mom
Nah, just call him White
And he becomes our problem
Killing Trayvon means the same thing as racist
It’s the same shit they did when Michael Jackson touched a kid
Oh he’s White but he’ll be Black when he dies and we forgive him
And how did Paula Dean learn them racist words in the kitchen?
If you ask me black and white isn’t no different
They’re the same thing
So I stay out of trouble
When I see black and white people
It’s just like I’m seeing double
If you profile Blacks as more likely to be criminals
You rob them of the right to walk home eating skittles
Drinking watermelon flavored AriZona
You shoot 'em and the five-o shows up
For some high fives and donuts
Think it’s time we finally have a honest racist discussion
The 99% of our time we talk about race is not enough
It should be a hundred
«Uh, 35 years ago, I was Trayvon Martin
I changed my name to Barack Hussein so I could run for president
Of Pakistan
Where I was born»
And I can’t change
That I’m rich and white
And I went to a good private school
Where I learned to read and write
It stinks being white
It stinks being white
But it keeps me alive
When I’m walking home at night
Justice for Trayvon
I’m pissed that you’re gone
Wish we could of have shared a bag of skittles and a bong
But some things went wrong
Now you’re up in heaven
I bet Bin Laden works the counter there at 7 eleven
And Zimmerman
You should apologize to Trayvon’s mom
Find a way to say you’re sorry
Coming straight from the heart
And a gift certificate to bed bath and beyond
Won’t fix everything
But it’ll be a very nice way to start
Let the black kids walk home
From the store with munchies
Cause from whatever race you are
We all came from monkeys
It’s time we get along
It’s the we spread the love
This song is for Trayvon up above
And I can’t change
That I’m rich and white
And I sit in Caribou
Writing on my laptop
And I can’t change
That I’m rich and white
And I’m afraid of black people
When I’m walking home at night
Rest in Peace Trayvon
Rest in Peace Trayvon
Rest in Peace Trayvon
You’re my boy, my boy, my boy
You’re my boy blue!
3-сыныпта оқып жүрген кезімде
Мен өзімді қара түстім деп ойладым
Себебі мен жүзе алмадым
Шыбынды киімдер мен алтын жиектерден тұратын өмірге арналған
Анама бұл жаңалықты кеудемде мақтанышпен айтты
Ол сіз ешқашан қамауға алынбаған Рука сияқты
Немесе дәрі-дәрмек сынағынан өтпей қалдыңыз, ессіз
Ха, оның ойы бар шығар
Мұның бәрін менің ойымда қосқанда есімде
Мен барлық үздік және AP ұпайларын алған тура А студентімін
Бағаларым артта қалса, мен толық көре алмаймын
Мен шынымен ақпын деп ойлаймын
Және бұл мен әрқашан боламын
Азшылық болған кезде салқын болған әлемде
Сіз билеп, рэп айта алатын жерде
Африкалық немесе қара нәсілді болсаңыз
Бірақ крекер іс әрекетіңіз автоматты жай ғана соғу болып табылады
Тіпті Обаманың өзі мойындамайтын болса, бұл қиын
Колледжді бітірген оның ақ жартысы
CNN арнасында жұмыс істейтін жалғыз ақ адам
Сасық ақсақ, қисық тісі қанды ағылшын
Еркек оны ұр
Мен өзгерте алмаймын
Менің бай және ақ екенімді
Мен жақсы көршілікте тұрамын
Мен өзгерте алмаймын
Менің бай және ақ екенімді
Мен жақсы көршілікте тұрамын
Әйеліммен, көлігіммен және итімен
Ол ақ иіс
Ол ақ иіс
Бірақ бұл мені жұмыс болды
Ал жұмыс табу қиын
Циммерман болсам, Twitter мені жек көреді деп ойлайтын едім
Сіз твиттерді оқыдыңыз ба
Соңғы тренд тақырыптарында ма?
«Жоқ сен Циммерман, семіз иіссіз крекер»
Бұл Джордж алатын әрбір жек көретін твиттер сияқты
Ол калорияны майлайды
Бұл маңызды ма
Бітіру кешіне қара қызды алып кеткені
Немесе ол анасына мексикалық тазалаушы әйелді алған
Жоқ, оны Ақ деп атаңыз
Және ол біздің проблемамызға айналады
Трейвонды өлтіру нәсілшілдікпен бірдей мағынаны білдіреді
Майкл Джексон балаға қолын тигізген кездегі олардың істеген ісі
О, ол ақ, бірақ ол қайтыс болған кезде қара болады және біз оны кешіреміз
Паула Дин оларға ас үйде нәсілшіл сөздерді қалай нәсілшілдік сөздерді нәсілшілдік |
Менен сұрасаңыз ақ пен қара |
Олар бірдей нәрсе
Сондықтан мен қиындықсыз қаламын
Мен ақ пен қара адамдарды көргенде
Мен екі жақты көріп тұрғандай болдым
Қара нәсілділерді қылмыскер болу ықтималдығы жоғары деп есептесеңіз
Сіз олардың үйге кегли жеп жүру құқығынан айырасыз
Аризона хош иістендірілген қарбыз ішу
Сіз оларды атасыз, сонда бес-о шығады
Кейбір жоғары бестіктер мен пончиктерге арналған
Ақырында бізде нәсілшілдік пікірталас жасайтын кез келді деп ойлаңыз
Біз нәсіл туралы айтатын уақытымыздың 99% жеткіліксіз
Бұл жүз болуы керек
«О, 35 жыл бұрын мен Трейвон Мартин едім
Мен өзімнің атымды Барак Хусейнге ауыстырдым, сондықтан мен президенттікке жүгіре аламын
Пәкістан
Мен туған жер»
Мен өзгерте алмаймын
Менің бай және ақ екенімді
Мен жақсы жеке мектепке оқтым
Мен оқуды және жазуды үйрендім
Ол ақ иіс
Ол ақ иіс
Бірақ бұл мені тірі қалдырады
Түнде үйге бара жатқанда
Трейвон үшін әділеттілік
Мен сенің кеткеніңе ренжідім
Бір дорба кегли мен бонгты бөліссек екен
Бірақ кейбір нәрселер дұрыс болмады
Енді сіз көктесіз
Мен BIN Laden-ді саған 7 он бір жерде сөреде жұмыс істейді
Және Циммерман
Трейвонның анасынан кешірім сұрауыңыз керек
Кешіріңіз жолын табыңыз
Шын жүректен шыққан
Төсек моншасына және одан тыс жерлерге сыйлық сертификат
Барлығын түзетпейді
Бірақ бұл бастаудың өте жақсы тәсілі болады
Қара балалар үйге қарай жүрсін
Дүкеннен тәттілер бар
Себеп қай нәсілден болсаң да
Біз бәріміз маймылдардан шыққанбыз
Екеуміздің тіл табысатын кез келді
Бұл біз сүйіспеншілікті таратқанымыз
Бұл ән жоғарыдағы Трейвонға арналған
Мен өзгерте алмаймын
Менің бай және ақ екенімді
Мен Карибуда отырамын
Ноутбукта жазу
Мен өзгерте алмаймын
Менің бай және ақ екенімді
Мен қара адамдардан қорқамын
Түнде үйге бара жатқанда
Трейвон тыныштықта болсын
Трейвон тыныштықта болсын
Трейвон тыныштықта болсын
Сен менің баламсың, баламсың, баламсың
Сен менің көк баламсың!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз