It's About Time - Ruby Velle & The Soulphonics

It’s About Time

World, World, World

Where have we been?

What have we done?

Will the story of our future

Be a new tune?

Or the same old song?

Because who we are

Only history knows

But where we are going

Oh it hasn’t fully, fully been told

And it’s about time

That we decide together

That our fight for freedom

Cannot last forever

And it’s about time

We turn this world on a dime

Listen here, it’s about time

Where we’ve been

Floatin' down a river

With our hands tied

While further downstream

Is where the truth and lies divide

And now it’s only right

We put our words on the line

And we decide together baby

That it’s about time, yeah

It’s about time

That we decide together

That our fight for freedom

Cannot last forever

And it’s about time

We turn this world on a dime

The world, world, world

It’s just people like you and I

But the stage is set for us to amplify

So let’s free our minds rather

Than our minds be occupied

We gotta take it back, oh take it back

Take it back, take it back, take it back

It’s About Time (repeat 3 times)

It’s about time

That we decide together

That our fight for freedom

Cannot last forever

And it’s about time

We turn this world on a dime

The world, world, world

It’s just people like you and I

But the stage is set for us to amplify

So let’s free our minds rather

Than our minds be occupied

We gotta take it back, oh take it back

Take it back, take it back, take it back

Ohhh, ooo

So let’s free our minds rather

Than our minds be occupied

It’s About Time x3

Бұл уақыт туралы

Дүние, дүние, дүние

Біз қайда болдық?

Біз не істедік?

Біздің болашағымыздың тарихы болады

Жаңа әуен боласыз ба?

Әлде сол баяғы ескі ән бе?

Өйткені біз кімбіз

Тек тарих біледі

Бірақ біз қайда бара жатырмыз

О толық айтылған жоқ

Ал уақыт келді

Біз бірге шешеміз

Біздің бостандық үшін күресіміз

Мәңгілікке созылуы мүмкін емес

Ал уақыт келді

Біз бұл әлемді бір бір тиын     айналаймыз

Мұнда тыңдаңыз, уақыт келді

Біз қайда болдық

Өзенмен жүзу

Қолымыз байлаулы

Одан әрі төмен қарай

Шындық пен өтіріктің бөлінетін жері

Ал қазір бұл дұрыс

Біз сөздерімізді сапқа қоямыз

Біз бірге шешеміз, балақай

Уақыт келді, иә

Бұл уақыт туралы

Біз бірге шешеміз

Біздің бостандық үшін күресіміз

Мәңгілікке созылуы мүмкін емес

Ал уақыт келді

Біз бұл әлемді бір бір тиын     айналаймыз

Дүние, дүние, дүние

Бұл жай ғана сен және мен сияқты адамдар

Бірақ сахна біз үшін күшейе түсуде

Сондықтан                                                                                                                                                                                                                                                                                                     

Біздің ойымызға қарағанда

Біз оны қайтаруымыз керек, қайтар алу болсын

Қайтып алыңыз, қайтарыңыз алыңыз, қайтарыңыз

Уақыт келді (3 рет қайталаңыз)

Бұл уақыт туралы

Біз бірге шешеміз

Біздің бостандық үшін күресіміз

Мәңгілікке созылуы мүмкін емес

Ал уақыт келді

Біз бұл әлемді бір бір тиын     айналаймыз

Дүние, дүние, дүние

Бұл жай ғана сен және мен сияқты адамдар

Бірақ сахна біз үшін күшейе түсуде

Сондықтан                                                                                                                                                                                                                                                                                                     

Біздің ойымызға қарағанда

Біз оны қайтаруымыз керек, қайтар алу болсын

Қайтып алыңыз, қайтарыңыз алыңыз, қайтарыңыз

Ой, ооо

Сондықтан                                                                                                                                                                                                                                                                                                     

Біздің ойымызға қарағанда

Бұл туралы уақыт x3