One Night of Peace - RSO

Peace, one night of peace

One night for all, the world to see

Soldier boy’s on line tonight

Prays god’s by his side tonight

His heart is beating fast

This hour maybe his last

Faraway in safe at home

The mother weeps in bed alone

They say he had to go

But why she’ll never know

In the name of god

In the name of love

In the name of all of us

Let there be one

Peace, one night of peace

One night the world

Is safe to sleep

If we forgive and we believe

One night the world

Is safe to sleep

Beyond the walls and borderlines

The pipes of peace ring out tonight

A war forever changed in morning’s light

If we see light through children’s eyes

There’s hope that we may realize

That they were never born to fight and die

So lay down your bombs,

lay down your guns, lay down your hate, the time has come

Oh Peace one night of peace, one night for all

The world to see

If we forgive and we believe, one night the world is safe to sleep

Oh let there be, one night of peace

In the name of god

In the name of love

In the name of all of us

Let there be one

So lay down your bombs,

lay down your guns, lay down your hate, the time has come

Peace one night of peace, one night for all

The world to see

If we forgive and we believe, one night the world is safe to sleep

Please let there be

One night of peace

Peace, one night of peace

One night for all, the world to see

Peace, one night of peace

One night for all, the world to see

Peace, one night of peace

One night for all, the world to see

Бейбітшілік, бір түн тыныштық

Барлығына бір түн, әлем көретін  

Солдат бала бүгін түнде желіде

Бүгін түнде құдайдың жанында болуы үшін дұға етіңіз

Оның жүрегі тез соғуда

Бұл сағат оның соңғысы болуы мүмкін

Үйде қауіпсіз жерде

Анасы төсекте жалғыз жылайды

Олар баруға мәжбүр болды дейді

Бірақ неге ол ешқашан білмейді

Алланың атымен

Махаббат атымен

Барлығымыздың атымыздан 

Бір болсын

Бейбітшілік, бір түн тыныштық

Бір түнде әлем

Ұйықтау қауіпсіз

Кешірсек және сенсек

Бір түнде әлем

Ұйықтау қауіпсіз

Қабырғалар мен шекаралардан тыс

Бейбітшілік құбырлары бүгін түнде сыңғырлайды

Таң атқанда соғыс мәңгілікке өзгерді

Балалардың көзімен жарықты көретін болсақ

Біз түсінеміз деген үміт бар

Олар ешқашан соғысу және өлу үшін туылмаған

Сондықтан бомбаларыңызды қойыңыз,

мылтықыңды таста, өшпендігіңді таста, уақыт келді

О Тыныштық бір түн тыныштық, бір түн баршаға

Көретін әлем

Кешірсек және сенсек, бір түнде әлем ұйықтауға  қауіпсіз

Бір түн тыныштық болсын

Алланың атымен

Махаббат атымен

Барлығымыздың атымыздан 

Бір болсын

Сондықтан бомбаларыңызды қойыңыз,

мылтықыңды таста, өшпендігіңді таста, уақыт келді

Бір түн тыныштық, баршаға бір түн

Көретін әлем

Кешірсек және сенсек, бір түнде әлем ұйықтауға  қауіпсіз

Өтінемін, бар болсын

Бір түн тыныштық

Бейбітшілік, бір түн тыныштық

Барлығына бір түн, әлем көретін  

Бейбітшілік, бір түн тыныштық

Барлығына бір түн, әлем көретін  

Бейбітшілік, бір түн тыныштық

Барлығына бір түн, әлем көретін