You Know I Have To Go - Röyksopp

You know I have to go

There’s nothing more to say

Cause you’re better off alone

It’s got to be this way

You know I’ve got to go

There’s nothing more to say

Surely you will know

In the light of day

I’ve learnt how to stay gracious in defeat

Cause I’ve never been victorious

And now you offer me to feel complete

You’ve given me your trust

Cause I wanna give the honesty you need

Nothing false or dubious

I want us to be all that we can be

I want this for the two of us

You know I’ve got to go

There’s nothing more to say

Surely you will know

In the light of day

Wish I had the courage to explain

To let myself be heard

I wish there was a way to break the chain

But I struggle with the words

Say you wanna take me to your bed

But it’s hard to know

Maybe it’s because we’re off our heads

Or maybe this is love

Менің баруым керек екенін білесің

Басқа айтатын ештеңе                                          |

Себебі жалғыз болғаныңыз жақсы

Бұл болуы керек

Менің баруым керек екенін білесіз

Басқа айтатын ештеңе                                          |

Сіз міндетті түрде білесіз

Күннің жарығында

Мен жеңіліске мейірімді болуды  үйрендім

Себебі мен ешқашан жеңіске жеткен емеспін

Енді сіз маған толықтықты сезінуді ұсынасыз

Сіз маған сенім арттыңыз

Себебі мен сізге қажет адалдықты бергім келеді

Жалған немесе күмәнді ештеңе жоқ

Мен болғанымыз болғанымызды қалаймын

Мен мұны екеуіміз үшін қалаймын

Менің баруым керек екенін білесіз

Басқа айтатын ештеңе                                          |

Сіз міндетті түрде білесіз

Күннің жарығында

Түсіндіруге батылдық тілеймін

Өзімді тыңдау үшін

Мен тізбекті бұзудың жолы болғанын қалаймын

Бірақ мен сөздермен күресемін

Мені төсегіңе апарғың келетінін айт

Бірақ білу қиын

Мүмкін, бұл біздің басымыздан тыс қалғандықтан шығар

Немесе бұл махаббат  шығар