Төменде әннің мәтіні берілген Where Are You Now? , суретші - Royal Blood аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Royal Blood
I was an honest boy, yeah
I was brought up right
Fell for an honest girl, yeah
We were so tight
If only luck was always on our side
You gave in all your secrets
Didn’t give in mine
Nowhere left to run, no
We live to shine
If only love was on your side
And I was just a stranger passing by
You saw me driving my car
Like a dog running wild
Oh my hands were shaking
Singing, «where are you now?»
I wish I could go back somehow
Just tell me baby, where are you now?
Where are you now?
I’ve tasted every potion, they don’t taste like you
You’re a teardrop in an ocean
Still we’re drinking through
And I still wonder where you are and who you’re talking to
When I think about it I get blue
Where are you now?
Where are you now?
Yeah!
Мен адал бала болдым, иә
Мен дұрыс тәрбиеленгенмін
Адал қызға ғашық болдым, иә
Біз қатты болдық
Сәттілік әрқашан біз жақта болса
Сіз барлық құпияларыңызды бердіңіз
Мені берген жоқ
Жүгіретін жер қалмады, жоқ
Біз жарқырату үшін өмір сүреміз
Махаббат сенің жаныңда болса
Мен жай ғана бейтаныс адаммын
Сіз мені көлігіммен
Жабайы жүгірген ит сияқты
О, қолдарым дірілдеп кетті
«Қазір қайдасың?» деп ән айту.
Мен қандай-да бір рет барсам деймін
Айтыңызшы, балақай, қазір қайдасың?
Сен қазір қайдасың?
Мен барлық сусынның дәмін татып көрдім, олар сен сияқты емес
Сіз мұхиттағы көз тамшы сыз
Әлі де ішіп жатырмыз
Мен сенің қайда екеніңді және кіммен сөйлесіп жатқаныңды әлі де қызықтырмаймын
Мен ойлағанда көгеремін
Сен қазір қайдасың?
Сен қазір қайдасың?
Иә!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз