Төменде әннің мәтіні берілген Way out There , суретші - Roy Rogers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Roy Rogers
A lonely spot, I know where no man will go Where the shadows have all the room
I was ridin' free on the old SP
Humming a southern tune
When a man came along made me hush my song
Kicked me off, way out there
As she pulled out of sight I turned to the right
A left and everywhere
But all I could see was a cactus tree
And a prairie dog playing there
I watched the prairie dog feed on the tumbleweed
That’s his home, way out there
So I threw down my load in the desert road
Rested my weary legs too
I watched the sinking sun, make the tall shadows run
Out across that barren plain
Then I hummed a tune to the risin' moon
He gets lonesome way out there
So I closed my eyes to the starlit skies
And lost myself in dreams
I dreamed the desert sand was a milk and honey land
Then I awoke with a start
There the train comin' back on that one way track
Gonna take me away from here
As she was passin' by, I caught her on the fly
I climbed in an open door
Then I turned around to that desert ground
Saw the spot I would see no more
As I was ridin' away
I heard the pale moon say
Farewell pal
It sure gets lonesome here
Жалғыз жер, мен адамдардың қайда бармайтынын Көлеңкеде барлық бөлме бар
Мен ескі SP-де ақысыз едім
Оңтүстік әуенін ызылдау
Ер адам келгенде, мені менің әнім жасады
Мені қуып жіберді, сонда
Ол көзден тайып кеткенде, мен оңға бұрылдым
Солға және барлық жерде
Бірақ мен тек кактус ағашын көрдім
Ол жерде дала иті ойнап жүр
Мен дала итінің шөппен қоректенетінін көрдім
Бұл оның үйі, сонда
Сондықтан мен шөлді жолға жүктемені лақтырып жібердім
Шаршаған аяқтарымды да тынықтырдым
Мен батып бара жатқан күнді көрдім, биік көлеңкелерді жүгірттім
Сол тақыр жазықтың арғы жағында
Сосын мен шығып келе жатқан айға бір әуен мылдаттым
Ол ол жерден жалғыз жолға шығады
Мен көзімді жұлдызды аспанға жамдым
Және өзімді армандарда жоғалттым
Мен шөл құмды сүт пен бал жері деп армандадым
Содан кейін мен бастаймын
Міне, пойыз бір бағыттағы жолмен қайтып келеді
Мені осы жерден алып кетемін
Ол өтіп бара жатқанда, мен оны ұшып бара жатып ұстадым
Мен ашық есікке көтерілдім
Содан кейін мен сол шөлді жерге бұрылдым
Мен енді көрмейтін жерді көрдім
Мен кетіп бара жатқан
Мен бозарған айдың сөзін естідім
Қош бол досым
Бұл жерде жалғыздық болатыны сөзсіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз