Төменде әннің мәтіні берілген This Is My Land , суретші - Roy Orbison, Chuck Turner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Roy Orbison, Chuck Turner
The sun on the rim of the hill
Overlooking all that I love
Lights up every leaf and blade
Birds circling high above
With trembling hand
I reach down and say
‽This is my landâ€
This land will pass on to my child
When he’s grown
To love it as much as I
For all the sons gone by
And when he’s a man
He’ll do what he can
For this my land
This is my land
When young men die in glory
And for freedom take their stand
May they sing this same proud story
This is my land
When life fades away
And my body is laid to rest in the ground
May this comfort fill my soul
Here on the land, I know
That those after me, say with much dignity
«This is my land, this is my land»
Төбенің шетіндегі күн
Мен жақсы көретін нәрселердің барлығына назар аудармау
Әрбір жапырақ пен жүзді жарықтандырады
Жоғарыда құстар айналады
Дірілдеген қолмен
Мен төмен жетіп, айтамын
‽Бұл менің жерім
Бұл жер менің баламға өтеді
Ол есейгенде
Оны мен сияқты сүю
Барлық өткен ұлдары үшін
Және ол ер болған кезде
Ол қолынан келгенін жасайды
Бұл менің жерім үшін
Бұл менің жерім
Жастар даңқпен өлгенде
Ал бостандық үшін олардың позициясын ұстаныңыз
Олар да осы мақтаныш оқиғасын жырласын
Бұл менің жерім
Өмір сөнгенде
Менің жер қойылды
Бұл жайлылық менің жанымды толтырсын
Мына жерде, мен білемін
Мұны менен кейінгілер үлкен құрметпен айтады
«Бұл менің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз