Төменде әннің мәтіні берілген Flowers , суретші - Roy Orbison, Chuck Turner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Roy Orbison, Chuck Turner
When I was a boy i ran among the flowers
Looking left and right at the bright array
I played through the spring, whiled away the hours
Lingered with the flowers every day
Flowers, pretty flowers, Flowers, life’s bouquet
Flowers, pretty flowers, Flowers, along the way
Flowers, pretty flowers, Flowers, life’s bouquet
Flowers, pretty flowers, Flowers, along the way
When the summer ends and the storms of life are over
When the winter comes and the petals fall away
They may write it on my stone, «He was just a roller
But he stopped to pick some flowers along the way»
Flowers, pretty flowers, Flowers, life’s bouquet
Flowers, picked some flowers, Along the way
Мен бала кезімде гүлдердің арасында жүгірдім
Жарық массивке солға және оңға қарау
Мен көктем бойы ойнадым, сағаттап жүрдім
Күнде гүлдермен бірге
Гүлдер, әдемі гүлдер, Гүлдер, өмір шоғы
Гүлдер, әдемі гүлдер, Гүлдер, жол бойында
Гүлдер, әдемі гүлдер, Гүлдер, өмір шоғы
Гүлдер, әдемі гүлдер, Гүлдер, жол бойында
Жаз аяқталып, өмірдің дауылы басылғанда
Қыс келіп, жапырақшалар түсіп кеткенде
Олар менің тасыма: «Ол жай ролик еді
Бірақ ол жол бойында гүл теруді тоқтатты»
Гүлдер, әдемі гүлдер, Гүлдер, өмір шоғы
Гүлдер, біраз гүл теріп, Жолда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз