Just to Ease My Trouble Mind - Roy Acuff
С переводом

Just to Ease My Trouble Mind - Roy Acuff

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
160210

Төменде әннің мәтіні берілген Just to Ease My Trouble Mind , суретші - Roy Acuff аудармасымен

Ән мәтіні Just to Ease My Trouble Mind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just to Ease My Trouble Mind

Roy Acuff

Оригинальный текст

You know this world can be so crazy

And peace is hard to find

And in the times of stress and worry

I’ll ease your troubled mind

I’ll ease your worried mind

And baby you know, every river that you cross

I’ll be there with you all the way

Baby you know, every burden we will share

Joy or sadness

It won’t matter to me

No I’ll always be right there

I used to think I had to stand alone

With no one by my side

And even if I’m in a world unknown

You ease my troubled mind

You ease my worried mind

Every river that you cross

I’ll be there with you all the way

Baby you know, every burden we will share

Joy or sadness

It won’t matter to me

No I’ll always be right there

This life can be unfair

At times it’s hard to keep your faith

Baby you know, every burden we will share

Joy or sadness

It won’t matter to me

No I’ll always be right there

Took time but I found out

I knew just what I had to do

This time I have no doubt

Forever I’ll put my trust in you

You…

Every river that you cross

I’ll be there with you all the way

Baby you know, every burden we will share

Joy or sadness

It won’t matter to me

No I’ll always be right there

This life can be unfair

Sometimes it’s hard to keep your faith

Baby you know, every burden we will share

Joy or sadness

It won’t matter to me

No I’ll always be right there

No, I’ll always be right there

Перевод песни

Білесіз бе, бұл дүние өте ақылсыз болуы мүмкін

Ал тыныштықты табу қиын

Стресс пен уайым кезінде

Мен сіздің мазасыз ойыңызды жеңілдетемін

Мен сіздің уайымыңызды жеңілдетемін

Балам, сен білесің, сен өтетін әрбір өзен

Мен сол жерде сол жерде боламын

Білесің бе, балақай, біз әрбір ауыртпалықты бөлісеміз

Қуаныш немесе қайғы

Мен үшін маңызды болмайды

Жоқ, мен әрқашан сол жерде боламын

Мен өзім жалғыз тұруым керек деп ойлайтынмын

Менің қасымда ешкім болмаса

Тіпті белгісіз әлемде болсам да

Мазалаған ойымды жеңілдетесіз

Сіз менің уайымдаған ойымды жеңілдетесіз

Сіз өтетін әрбір өзен

Мен сол жерде сол жерде боламын

Білесің бе, балақай, біз әрбір ауыртпалықты бөлісеміз

Қуаныш немесе қайғы

Мен үшін маңызды болмайды

Жоқ, мен әрқашан сол жерде боламын

Бұл өмір әділетсіз болуы мүмкін

Кейде сеніміңді сақтау қиын

Білесің бе, балақай, біз әрбір ауыртпалықты бөлісеміз

Қуаныш немесе қайғы

Мен үшін маңызды болмайды

Жоқ, мен әрқашан сол жерде боламын

Уақыт алды, бірақ білдім

Мен не істеу керектігін білдім

Бұл жолы күмәнім жоқ

Мен саған мәңгілік сенім артамын

Сіз…

Сіз өтетін әрбір өзен

Мен сол жерде сол жерде боламын

Білесің бе, балақай, біз әрбір ауыртпалықты бөлісеміз

Қуаныш немесе қайғы

Мен үшін маңызды болмайды

Жоқ, мен әрқашан сол жерде боламын

Бұл өмір әділетсіз болуы мүмкін

Кейде сеніміңді сақтау қиынға соғады

Білесің бе, балақай, біз әрбір ауыртпалықты бөлісеміз

Қуаныш немесе қайғы

Мен үшін маңызды болмайды

Жоқ, мен әрқашан сол жерде боламын

Жоқ, мен әрқашан сол жерде боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз