Төменде әннің мәтіні берілген Blue Ridge Mountain Blues , суретші - Roy Acuff аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Roy Acuff
When I was young and in my prime
I left my home in Caroline
Now all I do is sit and pine
For all those folks I left behind
I’ve got those Blue Ridge Mountain blues
And I stand right here to say
My grip is packed to travel and I’m scratching gravel
For that Blue Ridge far away
Well I’m gonnna stay right by my Pa
And I’m gonna do right by my Ma
I’ll hang around that cabin door
No work or worry anymore
I’ve got those Blue Ridge Mountain blues
Gonna see my old dog trained
Gonna hunt the possum where the corn tops blossom
On that Blue Ridge far away
Now I see a window with a light
I see two heads of snowy white
It seems I hear them both recite
Where is my wandering boy tonight
I’ve got those Blue Ridge Mountain blues
And I stand right here to say
Every day I’m counting 'til I find that mountain
On that blue ridge far away
Мен жас кезімде және ең
Мен Каролиндегі үйімнен Үй
Қазір мен бәрін жасаймын және қарағай
Мен қалдырған адамдардың барлығы үшін
Менде Blue Ridge Mountain блюздері бар
Мен дәл осы жерде тұрамын
Менің қолым саяхаттауға оралып, қиыршық тасты тырнап жатыр
Алыстағы Көк жота үшін
Мен әкемнің қасында боламын
Ал мен анам |
Мен сол кабина есігінің айналасында ілулі тұрамын
Енді жұмыс немесе уайым жоқ
Менде Blue Ridge Mountain блюздері бар
Менің ескі итімді үйреткенін көремін
Жүгері басы гүлдейтін посумды аулаймын
Алыстағы Көк жотада
Енді мен терезені жарықпен көремін
Мен қарлы ақ түстің екі басын көріп тұрмын
Екеуінің айтып жатқанын естіп тұрған сияқтымын
Бүгін менің кезегім қайда
Менде Blue Ridge Mountain блюздері бар
Мен дәл осы жерде тұрамын
Мен күн сайын сол тауды тапқанша санаймын
Алыстағы көк жотада
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз