Төменде әннің мәтіні берілген Cemetary Dawn , суретші - Rough Silk аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rough Silk
Nameless cross on the misty rain
Reminds on hopes gone down the drain
You — who’s burried at this lonely place
Were proud to be a man as you lost the race
Or did you cry in vain
Did you scream for your mother but she never came
Dead soldier — what was your age
As you died — were you still a child in the cage
You were food for the guns
Missing in action like a billion sons
With no chance to get old
If you’d been a coward — you’re a hero in my eyes
If you’ve been a cold killer who believed their lies
I’ll pray for your soul
And so I bow my head
As I sit at your grave and remember the dead
Who died for another one’s pride
Cemetary dawn — traces in the darkness
Cemetary dawn — shadows of the past
Cemetary dawn — faces of the pain will last
All them faceless gods of war
What the hell are they fighting for
Losers & winners — all the same
Victims of that vicious game
Or did you cry in vain
Did you scream for your mother but she never came
Dead soldiers — what was your age
As you died
Cemetary dawn — traces in the darkness
Cemetary dawn — shadows of the past
Cemetary dawn — faces of the pain will last
Тұманды жаңбырдағы атаусыз крест
Үміттердің сөнгенін еске салады
Сіз — осы оңаша жерде жерленген сіз
Сіз жарысты жоғалтқан кезде ер адам болған
Әлде бекер жыладың ба
Анаң үшін айқайладың ба, бірақ ол келмеді
Қайтыс болған солдат — жасыңыз нешеде еді
Сіз қайтыс болсаңыз - сіз әлі де торда баласыз ба?
Сіз мылтыққа тамақ болдыңыз
Миллиард ұлдары сияқты іс-әрекетте жоқ
Қартаюға мүмкіндіксіз болмай
Егер сіз қорқақ болдыңыз - сіз менің көзімдегі кейіпкерсіз
Егер сіз олардың өтіріктеріне сенген суық өлтіруші болсаңыз
Мен сенің рухың үшін дұға етемін
Сонымен, мен басымды иемдеймін
Мен сенің қабіріңде отырып, өлгендерді еске аламын
Біреудің мақтанышы үшін өлген
Зират таңы — қараңғыда іздер
Зират таңы — өткеннің көлеңкесі
Зират таңы — азаптың жүздері жасалады
Олардың барлығы соғыс құдайлары
Олар не үшін күресіп жатыр
Жеңілгендер мен жеңімпаздар — бәрібір
Сол зұлым ойынның құрбандары
Әлде бекер жыладың ба
Анаң үшін айқайладың ба, бірақ ол келмеді
Қайтыс болған солдаттар — сіздің жасыңыз нешеде еді
Сіз өлгендей
Зират таңы — қараңғыда іздер
Зират таңы — өткеннің көлеңкесі
Зират таңы — азаптың жүздері жасалады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз