God May Forgive You (But I Won't) - Rosie Flores

You say that you’re born again

cleansed of your former sins

You want me to say «I forgive and forget»

But you’ve done too much to me

Don’t you be touching me,

go back and touch all those women you’ve made

'cause God may forgive you, but I won’t

Yes, Jesus loves you, but I don’t

They don’t have to live with you and neither do I

You say that you’re born again, well so am I

God may forgive you, but I won’t

and I won’t even try

Well, the kids had to cry for you

I had to try to do

things that the Dad should do

since you’ve been gone

Well, you really let us down

You may be Heaven 'bound

but you’ve left one hell of a mess here at home

and I won’t even try

Сіз қайта туылдым дейсіз

бұрынғы күнәларыңыздан тазартылды

Сіз менің «мен кешіріп, ұмытып кетемін» деуімді қалайсыз

Бірақ сіз маған тым көп нәрсе жасадыңыз

Маған тиіспе,

оралып, өзіңіз жасаған әйелдердің барлығына қолыңызды тигізіңіз

'себебі Құдай сені кешіруі мүмкін, бірақ мен кешірмеймін

Иә, Иса сені жақсы көреді, бірақ мен сүймеймін

Олар сізбен бірге тұрудың қажеті жоқ, мен де істемеймін

Сіз қайта туылдым дейсіз, мен де солай

Құдай сені кешіруі мүмкін, бірақ мен кешірмеймін

және тіпті тырыспаймын

Балалар сен үшін жылауға мәжбүр болды

Маған жасалуға  мәжбүр болды

әке істеу керек нәрселер

сен кеткеннен бері

Сіз бізді шынымен жаман                

Сіз жәннатқа байлануыңыз мүмкін

Бірақ сіз үйде бір тозақты тастадыңыз

және тіпті тырыспаймын