
Төменде әннің мәтіні берілген Weird Kid , суретші - Rosendale аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rosendale
Sometimes I lie awake and I scream just to hear myself
Sometimes I check my mirror to make sure that there’s no one else
All I hear are voices in my head
I’m a little bit crazy
I don’t mind at all it’s who I am
‘Cause I’m so strange I’m so weird
I’ll never fit in anywhere
And I don’t care I’m peculiar
It’s not something major
I’m gonna scream and shout in colors louder
Than the world can hear
So come and be a weird kid just like me
Strangers that pass me by all think that I’m going to hell
I’m fine with that ‘cause my friends below say they’re doing well
People wish that roses had no thorns
But I’d rather be prickly
Hiding all my secrets in my core
‘Cause I’m so strange I’m so weird
I’ll never fit in anywhere
And I don’t care I’m abnormal
Don’t need your approval
I’m gonna scream and shout in colors louder
Than the world can hear
So come and be a weird kid just like me
I see that look in your eyes There’s something inside
You just don’t want to admit
Oh no oh no
But I’m freak just like you
Let’s get freaky like we do
And show the whole world what they’re missing
‘Cause I’m so strange and you’re so weird
We’d never fit in anywhere
And I don’t care you’re peculiar
It’s not a dealbreaker
We’re gonna scream and shout in colors louder
Than the world can hear
So come and be a weird kid just like me
Oh no oh no
So come and be a weird kid just like me
Oh no oh no
So come and be a weird kid just like me
Кейде мен ояу жатып, өзімді есту үшін айқайлаймын
Кейде басқа ешкім жоқ екеніне көз жеткізу үшін айнамды тексеремін
Мен еститіннің бәрі - менің басымдағы дауыстар
Мен сәл ессізбін
Менің кім екеніме қарсы емеспін
'Себебі мен өте біртүрлімін, мен өте біртүрлімін
Мен ешқашан ешқайда сыймаймын
Мен біртүрлі екенім маңызды емес
Бұл маңызды нәрсе емес
Мен айқайлаймын және қаттырақ түстермен айқайлаймын
Әлем ести алмайтындай
Келіңіз де, мен сияқты біртүрлі бала болыңыз
Қасымнан өткен бейтаныс адамдар мені тозаққа барамын деп ойлайды
Мен бұған жақсымын, себебі төмендегі достарым олардың жақсы екенін айтады
Адамдар раушан гүлдерінде тікен болмағанын қалайды
Бірақ мен тікенді болғым келеді
Барлық құпияларымды өз ішімде жасырамын
'Себебі мен өте біртүрлімін, мен өте біртүрлімін
Мен ешқашан ешқайда сыймаймын
Мен анормальды екенім маңызды емес
Сіздің мақұлдауыңыз қажет емес
Мен айқайлаймын және қаттырақ түстермен айқайлаймын
Әлем ести алмайтындай
Келіңіз де, мен сияқты біртүрлі бала болыңыз
Мен сенің көздеріңде бір нәрсе бар екенін көріп тұрмын
Сіз мойындағыңыз келмейді
Ой жоқ жоқ
Бірақ мен де сен сияқты ақымақпын
Біз сияқты қытырлақ болайық
Бүкіл әлемге не жетіспейтінін көрсетіңіз
'Себебі мен өте біртүрлімін, ал сен өте біртүрлісің
Біз ешқашан ешқайда сыймаймыз
Сіздің ерекше екеніңіз маған бәрібір
Бұл мәміле бұзушы емес
Біз айқайлаймыз және қаттырақ түстермен айқайлаймыз
Әлем ести алмайтындай
Келіңіз де, мен сияқты біртүрлі бала болыңыз
Ой жоқ жоқ
Келіңіз де, мен сияқты біртүрлі бала болыңыз
Ой жоқ жоқ
Келіңіз де, мен сияқты біртүрлі бала болыңыз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз