Lifeboat - 3LNO, Rosendale
С переводом

Lifeboat - 3LNO, Rosendale

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217650

Төменде әннің мәтіні берілген Lifeboat , суретші - 3LNO, Rosendale аудармасымен

Ән мәтіні Lifeboat "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lifeboat

3LNO, Rosendale

Оригинальный текст

Far as I can see, you are next to me

In this boat we made, sailing 'cross the waves

When we reach the sea, don’t give up on me

We still have a day to make our getaway

Living on the edge is the way we go

We’ll drift off with the wind behind us

If you’re feeling scared I can be your rope

Pull you in, keep you safe and warm, so

Please don’t leave (don't leave)

Baby, don’t lose hope (hope)

Put your mind at ease, it’s a long way home

Cling to me (to me)

On the ocean road (road)

I can set you free, let me be your lifeboat

Let the ocean breeze bring you to your knees

When we reach the sand, you will understand

Baby don’t you see, we are all we need

Just another day to make our great escape

Please don’t leave (don't leave)

Baby, don’t lose hope (hope)

Put your mind at ease, it’s a long way home

Cling to me (to me)

On the ocean road (road)

I can set you free, let me be your lifeboat

Let me be your lifeboat

Перевод песни

Көріп отырғанша, сіз маған келесіз

Бұл қайықта біз жасалып, толқындарды жүзіп тастадық

Біз теңізге жеткенде, маған берілмеңіз

Бізде әлі де бар

Шетінде өмір сүру - бұл біз жүретін жол

Артымыздан жел соғып кетіп бара жатырмыз

Егер қорқып жатсаңыз, мен сіздің арқаныңыз бола аламын

Сізді тартыңыз, сізді қауіпсіз және жылы ұстаңыз, сондықтан

Өтінемін, кетпеңіз (кетпеңіз)

Балам, үмітіңді үзбе (үміт)

Ойыңызды жеңілдетіңіз, бұл үйге ұзақ жол

Маған жабысыңыз (маған)

Мұхит жолында (жол)

Мен сені босата аламын, сенің құтқарушы кемең болуға рұқсат етемін

Мұхит самалы сізді тізе бүктірсін

Құмға жеткенде, сіз түсінесіз

Бала көрмейсіңдер, бізге бәріміз керек

Керемет құтылу үшін тағы бір күн

Өтінемін, кетпеңіз (кетпеңіз)

Балам, үмітіңді үзбе (үміт)

Ойыңызды жеңілдетіңіз, бұл үйге ұзақ жол

Маған жабысыңыз (маған)

Мұхит жолында (жол)

Мен сені босата аламын, сенің құтқарушы кемең болуға рұқсат етемін

Маған сіздің құтқарушыңыз болуға рұқсат етіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз