Төменде әннің мәтіні берілген Revenge , суретші - Rose Tattoo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rose Tattoo
My city is full of people
That I don’t understand
They got no love for the life
In this my motherland
They practice strange religions
Whose roots are buried in the east
Their givin' nothing of their souls
While on our fat they feast
The parasites… they cannot hide
I’ll have vengeance… swift, deadly, unforgiving, unrelentant
My city is torn by union strikes
They’re part of an evil plan
Their leaders livin' life of ease
There’s no love for workin' man
They took away his given right
To work, to build a home
Those governmental criminals
Pretenders on the throne
They cannot hide, they cannot hide from my eyes
I will seek them out, I will seek them out
I will hang them untried
Their blood will run in the streets
They will find no place to hide
I can see… revenge
Менің қалам адам |
Мен түсінбеймін
Олардың өмірге деген сүйіспеншілігі жоқ
Бұл менің Отанымда
Олар жат дінді ұстанады
Кімнің тамыры шығыста жерленген
Олар өз жандарынан ештеңе бермейді
Біздің майымызда олар тойлайды
Паразиттер... олар жасыра алмайды
Мен кек аламын... жылдам, өлімге әкелетін, кешірмейтін, шыдамсыз
Менің қалам одаққа қарсы жыртылған
Олар зұлым жоспардың бөлігі
Олардың көшбасшылары оңай өмір сүреді
Жұмыс істейтін адамға деген сүйіспеншілік жоқ
Олар оның берілген құқығын тартып алды
Жұмыс істеу, үй салу
Сол үкіметтік қылмыскерлер
Тақта үміткерлер
Олар жасыра алмайды, менің көзімнен жасыра алмайды
Мен оларды іздеймін, мен оларды іздеймін
Мен оларды сотсыз іліп қоямын
Олардың қаны көшелерде ағып кетеді
Олар жасыратын жер таба алмайды
Мен көремін... кек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз