Too Cold - Roots Manuva
С переводом

Too Cold - Roots Manuva

Альбом
Too Cold
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182800

Төменде әннің мәтіні берілген Too Cold , суретші - Roots Manuva аудармасымен

Ән мәтіні Too Cold "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Too Cold

Roots Manuva

Оригинальный текст

I’m too cold, I’m too cold, I’m too cold

I’m too old, I’m too old, I’m too old

And it shows, and it shows, and it shows —

And you know, and you know, and you know

Sometimes I hate myself;

sometimes I love myself

Sometimes I hate myself;

sometimes I love myself

Ah wh' the fuck, man?

We can’t stay bruk, man

We never stuck, man

We on the up, man

I do my nut, man

Puke up my gut, man

I’m a such and such, man

I don’t know much, man

I pay my dues, man

Now I’m confused, man:

Scabby vampires wanna run, come along come use man

The same old news, man

We bring the blues, man

My baby left me because I wouldn’t buy new shoes, man

We win or lose, man

Don’t ask me for a twos, man

Buy your own fags, man

Mind you get stabbed man

Don’t you see that we some big broad bad man

Born and bred in this ‘ere big broad bad land

Known all over the world as a mad man

Life is hard but it’s just too bad man

Sometimes I hate myself.

sometimes I love myself

Sometimes I hate myself, sometimes I love myself

I spoke with my money

This ain’t a joke money

Banana boat money

Banana vote money

Food on a plate money

Real or fake money

Lose or take money

At times I hate money

It’s money that makes money makes people act funny

Civilized men start to act gunny-gunny

Take your life in a second with the right kind of money

Life in the west we obsessed by money

Mind how you worship, you can’t be blessed by money

I do the best with all my money

Progress with my money

Invest with my money

Touch breasts with my money

Get sex with my money

Get vexed with my money

Respect for my money means I feed my tummy

Blessed be my pound, get my food damn yummy

Sometimes I hate myself, sometimes I love myself

Sometimes I hate myself, sometimes I love myself

Rhyme scholar from the school of the hooligan

Backing out the toolie when shit get too hectic

Smacking up dem bwans turn dem bwans epilectic

I’m on some next shit

Dudes respect it

I’m the eclectic

Known for my eccentrics

You can’t prevent this I’m the God blessed God sent this

UK rhyme saviour?

No never quite!

That was just some media totality hype

I ain’t the best MC, or the worst MC

But I got certification I’m the first MC

I flip the flip, the new flip, the old flip

I zip my lip but I still sip my get-drunk-quick

Dun done this shit

That’s the bwan Smith

Nothing to prove

Mad at the moon

Latidude, longitude

Loving these brews

Upset too many crews with all of my views

Roots Manuva?

Who the hell is it?

MC, MC

And furthermore that’s the only MC

The only MC

Перевод песни

Мен тым суықпын, мен тым суықпын, мен тым суықпын

Мен тым кәрімін, мен тым кәрімін, мен тым кәрімін

Және ол көрсетеді, көрсетеді және көрсетеді  

Ал сен білесің, білесің, білесің

Кейде өзімді жек көремін;

кейде өзімді жақсы көремін

Кейде өзімді жек көремін;

кейде өзімді жақсы көремін

Қалайсың, жігіт?

Біз брук болып қала алмаймыз, адам

Біз ешқашан тоқырауға ұшыраған жоқпыз, адам

Біз жоғарыдамыз, адам

Мен өз жаңғағымды жасаймын, адам

Ішегімді оят, жігіт

Мен мынандаймын, адаммын

Мен көп нәрсені білмеймін, аға

Мен өзімнің төлемдерімді төлеймін

Енді мен абдырап қалдым, жігіт:

Қотыр вампирлер жүгіргісі келеді, келіңдер, пайдаланыңдар

Баяғы ескі жаңалық, аға

Біз көгілдірді әкелеміз, жігіт

Балам мені тастап кетті, өйткені мен жаңа аяқ киім сатып алмас едім

Біз жеңеміз немесе жеңілеміз, адам

Менен екі сұрама, жігіт

Жынысыңды өзің сатып ал, жігітім

Сізді пышақтап алғаныңызды ойлаңыз

Көрмейсіз бе, біз үлкен, кең жаман адамбыз

Туып-өскен, осы үлкен жаман жерде

Бүкіл әлемде ессіз адам ретінде танымал

Өмір  қиын, бірақ бұл өте жаман адам

Кейде өзімді жек көремін.

кейде өзімді жақсы көремін

Кейде өзімді жек көремін, кейде өзімді жақсы көремін

Мен ақшаммен  сөйледім

Бұл әзіл ақша емес

Банан қайықтағы ақша

Банан дауыс ақшасы

Бір табақтағы тамақ ақша

Нағыз немесе жалған ақша

Ақшаны жоғалту немесе алу

Кейде мен ақшаны жек көремін

Ақша жасайтын ақша адамдарды күлкілі етеді

Өркениетті адамдар  мылтық қимылдай бастайды

Дұрыс ақша түрімен бір секундта өміріңізді алыңыз

Батыс өмірі біз ақшаға айналдық

Қалай ғибадат ететініңізге назар аударыңыз, сізге ақша бата болмайды

Мен барлық ақшамды жақсы істеймін

Менің ақшаммен прогресс

Менің ақшаммен инвестициялаңыз

Менің ақшаммен кеудеге тигізіңіз

Менің ақшаммен жыныстық қатынасқа түсіңіз

Менің ақшама ренжі

Менің ақшамды құрметтеу дегеніміз - менің ішімді тамақтандыруды білдіреді

Менің фунтым берекелі болсын, менің тамағым дәмді болсын

Кейде өзімді жек көремін, кейде өзімді жақсы көремін

Кейде өзімді жек көремін, кейде өзімді жақсы көремін

Бұзақылар мектебінің рифмашысы

Тым қобалжыған кезде құралды қайтару

Smacking DEM BWANS DEM BWAN эпилектрикін

Мен                                        

Жігіттер құрметтейді

Мен эклектикпін

Эксцентриктеріммен танымал

Сіз бұған тосқауыл қоя алмайсыз, мен мұны Құдай жарылқаған Құдаймын

Ұлыбритания рифмді құтқарушы?

Жоқ ешқашан!

Бұл жай ғана кейбір бұқаралық ақпарат құралдарының толқуы еді

Мен ең жақсы МК немесе ең нашар MC емеспін

Бірақ мен сертификаттама алдым, мен бірінші мк

Мен ауыстырғышты, жаңа ілмекті, ескі парақты аударамын

Мен ернімді шығамын ,  бірақ  тез мас  жүртемін          тез    мас  жүртемін

Дун бұны жасады

Бұл Бван Смит

Дәлелдеуге ештеңе  жоқ

Айға ақымақ

Ендік, бойлық

Бұл қайнатпаларды жақсы көремін

Тым көп экипажды өз көзқарастарыммен ренжітті

Мануваның тамыры ма?

Бұл кім?

MC, MC

Оның үстіне бұл жалғыз MC

Жалғыз MC

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз