Awfully Deep - Roots Manuva
С переводом

Awfully Deep - Roots Manuva

Альбом
Awfully Deep
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242550

Төменде әннің мәтіні берілген Awfully Deep , суретші - Roots Manuva аудармасымен

Ән мәтіні Awfully Deep "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Awfully Deep

Roots Manuva

Оригинальный текст

Things are gettin, Awfully Deep

Awfully Deep, I can’t get no sleep

Things are gettin, Awfully Deep

Awfully Deep, Awfully Deep

I don’t do mind games, I’m frame by frame

I’m eighteen bits, I’m fourty-eight hertz

My favourite tie tied to my Dicky Dirts

My flirt tac-tics are so damn sublime

MY long-john greased with slippery slime

My prime cut, move ya butt, twist ya nut

From ya don’t know issht then keep ya mouth shut

Hut one, hut two, hut three and hut four

A terrible phase is spendin' money wi' whores

A pastor say we shouldn’t do that shit

So we sit down, reflect all the sins we commit

How many Hail Marys cut down on the dairy?

Away with the fairies, how much do my fare be?

Two travelcards, my life’s so hard

I don’t know my inch, from my foot to my yard

(?) God’s my body guard, beg you pardon me, pa

My sanity’s back on the line again

Last year, I said I wouldn’t rhyme again

But I’m, back for punishment, time again

If I should lose my good mind again

Tell my management not to waste good money

Sendin' me away to the farms of the funny

Them places only make me worse

They full’a, crooked doctors and kinky nurses

That poke you in the arse, and measure your schlong

Put that tape measure down, that practice is wrong

They thought I didn’t know what was goin' on

But I, knew the clue although the drugs was strong

Claw-polma, oxidisa-what?

Tell me doctor, why I got purple snot

I’m feelin' happy when I know I’m sad

And now they wanna certify me mad

They said, «Mr Smith, please calm down

We’re not here to hurt you

You’re feeling a little bit paranoid

Your brain is over-heating

You’re overworked, you’re underpaid

And your body’s taken a beating»

And I said «You're not seein' things, like how I’m seein' things

I’m seein' things that I don’t wanna see

I see the devil sit right before me

Fire in his eyes as he spoke to me»

Blinked, I blinked and I pinched myself

I screamed for Jesus but it was no use

I had to face my, (awful) painful truth

Voodoo in the hills, and I’m runnin' from ghosties

Lightin' up the candles as the spooks approach me

Voodoo in the hills, and I’m runnin' from ghosties

Перевод песни

Істер жүріп жатыр, өте терең

Өте терең, мен ұйықтай алмаймын

Істер жүріп жатыр, өте терең

Сұмдық терең, тым терең

Мен ой ойын ойын ойын оймаймын,  кадр  кадр     жүріп        мен     үйлесемін

Мен он сегіз битпін, мен қырық сегіз герцпін

Менің сүйікті галстуғым Dicky Dirts-ке  байланған

Менің флирт тактикаларым өте керемет

МЕНІҢ Джон тайғақ шламмен майланған

Менің басымды кесіңіз, бөксені жылжытыңыз, жаңғақты бұраңыз

Сіз білмесеңіз, аузыңызды жаппаңыз

Бір саятшылық, екі саятшылық, үш үйшік, төрт үйшік

Қорқынышты кезең - жезөкшелерге ақша жұмсау

Пастор біз мұны жасамауымыз керек дейді

Сондықтан біз отырамыз, біз жасаған барлық күнәларды көрсетеміз

Қанша Hail Marys сүт өнімдерін қысқартты?

Аши-аяғымен менің тарифім қанша тұрады?

Екі жол жүру картасы, менің өмірім                                                    |

Мен дюймді білмеймін, аяғымнан бастап, аулама дейін

(?) Құдай менің денемнің сақшысы, мені кешіріңіз, әке

Менің ақыл-есі толқыным қайтадан

Өткен жылы мен қайта рифмаламаймын дедім

Бірақ мен жазаға қайта оралдым, тағы да

Егер мен тағы да жақсы ойымды жоғалтуым керек

Менің басқармама жақсы ақша жүргізбеуін  айтыңыз

Мені көңілділердің фермаларына жібер

Бұл орындар мені тек нашарлатады

Олар толық, қисық дәрігерлер мен мейірбикелер

Бұл сенің арқаңды қағып, шлонгыңды өлшейді

Бұл рулетканы төмен түсіріңіз, бұл тәжірибе             өлшеу ленталық өлшегішін                    

Олар мені не болып жатқанын білмеймін деп ойлады

Бірақ мен дәрі-дәрмектің күшті екеніне қарамастан, түйінді білдім

Тырнақ-полма, оксидиза-не?

Айтыңызшы, дәрігер, менде неліктен күлгін бөртпе пайда болды?

Мұңайғанымды білгенде, өзімді бақытты сезінемін

Енді олар мені есінен тандырғысы келеді

Олар: «Мистер Смит, сабыр етіңіз

Біз сізді ренжіту үшін келген жоқпыз

Сіз аздап параноидты сезінесіз

Миыңыз шамадан тыс қызып кетті

Сіз шамадан тыс жұмыс істеп жатырсыз, сіз аз төлейсіз

Сіздің денеңіз соққыға                          |

Мен                                 Мен нәрселерді көріп тұрған сияқты, сіз нәрселерді көрмейсіз

Мен көргім келмейтін нәрселерді көріп жатырмын

Мен шайтанның дәл алдымда отырғанын көріп тұрмын

Менімен сөйлеген көзінде от »

Көзімді жыпылықтатып, мен жыпылықтап, өзімді шымшыдым

Мен Иса үшін айқайладым, бірақ болмады

Мен                                                                                                                                     мәжүр |

Төбелердегі вуду, мен елестерден қашып жатырмын

Шамдарды жағуда, алаяқтар маған жақындап келе жатыр

Төбелердегі вуду, мен елестерден қашып жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз