Long Cool Woman (In a Black Dress) - Ronnie Dunn

Saturday night I was down town

Working for the F.B.I.

Sitting in a nest of bad men

Whiskey bottles piling high

Boot legging boozer on the west side

Full of people who are doing wrong

Just about to call up the D.A.

man

When I heard this woman singing a song

A pair of forty fives made me open my eyes

My temperature started to rise

She was a long cool woman in a black dress

Just a five nine beautiful tall

With just one look I was a bad mess

Cause that long cool woman had it all

I saw her heading to the table

Well, a tall walking big black cat

When Charlie said «I hope that you’re able, boy»

I’m telling you she knows where it’s at

Well, suddenly we heard a siren

And everybody started to run

A jumping out of doors and tables

Well, I heard somebody shooting a gun

The D.A.

was pumping my left hand

And she was holding my right

I told her don’t get scared

Cause you’re gonna be spared

I gotta be forgiven

If I want to spend my living with

A long cool woman in a black dress

Just a five nine beautiful tall

With just one look I was a bad mess

'Cause that long cool woman had it all

Had it all

Had it all

Had it all

Had it all

Had it all

Сенбі күні түнде қалада болдым

F.B.I-де жұмыс істеу.

Жаман адамдардың ұясында отыру

Виски бөтелкелері үйіліп жатыр

Батыс жағындағы етік леггингі

Қателік жасап жатқан адамдарға толы

Д.А.-ны шақыруға жақын.

адам

Мен бұл әйелдің ән айтып жатқанын естігенде

Қырық жастық жұбы мені менің көзімді ашты

Температурам көтеріле бастады

Ол қара көйлек киген ұзын салқын әйел болатын

Бойы бес тоғыз әдемі

Бір қарасам, мен қатты бей-жай болдым

Себебі сол ұзақ салқын әйелде барлығы болды

Мен оның үстелге барғанын көрдім

Ал, ұзын жүретін үлкен қара мысық

Чарли: «Мен сенің қолыңнан келеді деп үміттенемін, балам» дегенде

Мен сізге айтамын, ол оның қайда екенін біледі

Біз кенеттен сирена естідік

Барлығы жүгіре бастады

Есіктерден және үстелдерден секіру

Мен біреудің мылтық атып жатқанын естідім

Д.А.

сол қолымды сорып жатты

Ол менің оңымды ұстап тұрды

Мен оған қорықпа дедім

Себебі сіз сақталасыз

Мені кешіру  керек

Егер мен өмірімді өткізгім келсе

Қара көйлек киген ұзын салқын әйел

Бойы бес тоғыз әдемі

Бір қарасам, мен қатты бей-жай болдым

Себебі бұл ұзақ салқын әйелде бәрі бар

Барлығы болды

Барлығы болды

Барлығы болды

Барлығы болды

Барлығы болды