I Wish I Still Smoked Cigarettes - Ronnie Dunn
С переводом

I Wish I Still Smoked Cigarettes - Ronnie Dunn

Альбом
Peace Love and Country Music
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245930

Төменде әннің мәтіні берілген I Wish I Still Smoked Cigarettes , суретші - Ronnie Dunn аудармасымен

Ән мәтіні I Wish I Still Smoked Cigarettes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Wish I Still Smoked Cigarettes

Ronnie Dunn

Оригинальный текст

I wish I still smoked cigarettes

Light one up and travel time

When a stiff drink and a whispered yes

Was enough to light a fire, to feel alive

Wish I could go back to those nights sometimes

I wish I still drove a muscle car

Horses rumbling under the hood

Flying past the welcome sign under the stars

Wishing I could leave for good, I swore I would

Every now and then I go back to that neighborhood

Wish I still did a lot of things I don’t do anymore

When I didn’t know what wasn’t good for me

But I knew everything else for sure

I guess what I really miss is the freedom and

The way it felt, the innocence

That’s what I really meant

When I said

I wish I still smoked cigarettes

I felt more grown up then

We were talking about where we gonna go

Instead of talking bout where we’d been

We’d ride around the lake and make those plans

Still had the world in the palm of our hands

We never had a chance, now and then

Wish I still smoked cigarettes

Something to calm my nerves

Wherever you are tonight

You were better than I deserved

Wish I still smoked cigarettes

So I had something to let go up in smoke

Перевод песни

Мен әлі де темекі шегетінімді қалаймын

Бір жарық және саяхат уақыты

Қатты сусын мен сыбырласып иә дегенде

От жағуға, тірі сезінуге жеткілікті

Кейде сол түндерге оралғым келеді

Мен әлі де бұлшықет машинасын айдапсам деймін

Капюшонның астында дүбірлеткен аттар

Жұлдыздар астындағы сәлемдесу белгісінің жанынан ұшып өту

Біржолата кеткім келсе, кетемін деп ант еттім

Әрқашан, содан кейін мен сол көршіме ораламын

Мен әлі көп нәрсені істегенімді қалаймын

Мен үшін ненің жақсы емес екенін білмеген кезде

Бірақ басқаның бәрін анық білдім

Мен шынымен сағынатын нәрсе - еркіндік пен

Қалай сезінді, кінәсіздік

Мен шынымен де осылай айтқым келді

Мен дегенде

Мен әлі де темекі шегетінімді қалаймын

Мен содан кейін өсірдім

Біз қайда баратынымыз туралы айттық

Қайда болғанымыз туралы сөйлесудің орнына

Біз көлді аралап, сол жоспарларды жасайтынбыз

Әлі де әлем алақанымызда

Бізде ешқашан мүмкіндік болған емес, енді, содан кейін

Әлі де темекі шегетінімді қалаймын

Менің жүйкемді тыныштандыратын нәрсе

Бүгін түнде қайда болсаңыз да

Сіз маған лайық болғаннан да жақсы болдыңыз

Әлі де темекі шегетінімді қалаймын

Сондықтан менде түтінге түсуге мүмкіндік беретін нәрсе болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз