Dissolve - Ronika
С переводом

Dissolve - Ronika

Альбом
Lose My Cool
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
304540

Төменде әннің мәтіні берілген Dissolve , суретші - Ronika аудармасымен

Ән мәтіні Dissolve "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dissolve

Ronika

Оригинальный текст

Deep into the core

Beneath the ocean floor

You shook my earth in a way I’d never known before

Boy are you for real?

Is this how you feel?

Dropped my heart a hundred stories down when you revealed

Who you really are

Hidden in your heart

Future shock, I’m crazy, torn clean apart

After all these years

Saturated tears

Burn into my cheeks and leave me scarred

(Down, down, down)

Now you’re slipping away from me

(Down, down, down)

And I’m losing my hold

(Down, down, down)

'Til you’re only a silhouette

(Down, down, down)

Then I watch you dissolve

Standard procedure

There’s no need to fear

I will count down slowly, you’ll no longer hear

Slip into the void

Circling my soul

Wondering how you ever gained full control

Keep me in this state

I will elevate

Right above the storm, never have to wake

Like a heavy hand

Playing down a scale

Everything dissolves as I exhale

(Down, down, down)

Now you’re slipping away from me

(Down, down, down)

And I’m losing my hold

(Down, down, down)

'Til you’re only a silhouette

(Down, down, down)

Then I watch you dissolve

Let me get my better on

'Cause I’m never gonna have your heart

Let me get my better on

'Cause the danger zone could tear me apart

Get my better on

'Cause I’m never going to divide

Let me get my better on

'Cause I’m never gonna let you see me cry

(Down, down, down)

Now you’re slipping away from me

(Down, down, down)

And I’m losing my hold

(Down, down, down)

'Til you’re only a silhouette

(Down, down, down)

Then I watch you dissolve

Boy

Boy

Don’t let me slip away from you

Перевод песни

Өзегіне терең

Мұхит түбінің астында

Сіз менің жерімді мен бұрын-соңды білмегендей сілкіндірдіңіз

Бала сен шынымен бе?

Сіз өзіңізді осылай сезінесіз бе?

Сіз ашқаныңызда жүрегім жүз                               ә                                                                                                                     |

Сіз шынымен кімсіз

Жүрегіңізде жасырылған

Болашақ соққы, мен жындымын, жыртылғанмын

Осы жылдардан кейін

Қаныққан көз жасы

Бетімді күйдіріп, мені тыртық қалдырыңыз

(Төмен, төмен, төмен)

Енді сен менен алыстап барасың

(Төмен, төмен, төмен)

Мен өз қолымнан айырылып жатырмын

(Төмен, төмен, төмен)

"Сіз тек силуэт болғанша

(Төмен, төмен, төмен)

Содан сеннің еріп кеткеніңді көремін

Стандартты процедура

Қорқудың қажеті жоқ

Мен баяу кері санаймын, енді ести алмайсыз

Босқа сырғып кетіңіз

Жанымды айналдыру

Толық бақылауды қалай алғаныңызға таң қалдыңыз

Мені осы күйде ұстаңыз

Мен көтеремін

Дауылдың дәл үстінде, ешқашан оянудың қажеті жоқ

Ауыр қол сияқты

Масштабты кішірейту

Мен дем шығарған кезде бәрі ериді

(Төмен, төмен, төмен)

Енді сен менен алыстап барасың

(Төмен, төмен, төмен)

Мен өз қолымнан айырылып жатырмын

(Төмен, төмен, төмен)

"Сіз тек силуэт болғанша

(Төмен, төмен, төмен)

Содан сеннің еріп кеткеніңді көремін

Маған жақсаруыңызға рұқсат етіңіз

Себебі мен сенің жүрегіңді ешқашан алмаймын

Маған жақсаруыңызға рұқсат етіңіз

Өйткені қауіпті аймақ мені бөліп тастауы мүмкін

Менің жақсарыңыз

Себебі мен ешқашан бөлінбеймін

Маған жақсаруыңызға рұқсат етіңіз

'Себебі мен сенің жылауымды көруге                    себебі себебі

(Төмен, төмен, төмен)

Енді сен менен алыстап барасың

(Төмен, төмен, төмен)

Мен өз қолымнан айырылып жатырмын

(Төмен, төмен, төмен)

"Сіз тек силуэт болғанша

(Төмен, төмен, төмен)

Содан сеннің еріп кеткеніңді көремін

Бала

Бала

Маған  сенен кетіп қалуыма жол берме

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз