Төменде әннің мәтіні берілген In the City , суретші - Ronika аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ronika
I’m bouncing off the wall
Nowhere to fall
Living in the city
I’m the one who’s got no place
I’ll leave no trace
Let set the street lights free
We’ll fight the night, can you feel it?
Uh uh uh uh uh uh
We’ll blow the lights through the ceiling
Uh uh uh uh uh uh
This dead city won’t dance for me
Until you are here
We’ll wake the streets with broken beats
Ripping out the tears
I can feel the smoke rising
Rising over me, yeah
I can feel the noise washing
Washing over me, yeah
Swallow your 9−5
To stay alive
Living in the city
Criss-crossing through the maze
But routine pays
But not for us alright
We’ll fight the night, can you feel it?
Uh uh uh uh uh uh
We’ll blow the lights through the ceiling
Uh uh uh uh uh uh
This dead city won’t dance for me
Until you are here
We’ll wake the streets with broken beats
Ripping out the tears
I can feel the smoke rising
Rising over me, yeah
I can feel the noise washing
Washing over me, yeah
Hard life in the city light
You’re so cool I’m so pretty
Hard life in the city light
You’re so cool I’m so pretty
On our own we are only one
But together we are four or twenty
Let’s make some maths, yeah we can have some fun
In the city you’re a piece of many
This dead city won’t dance for me
Until you are here
We’ll wake the streets with broken beats
Ripping out the tears
This dead city won’t dance for me
Until you are here
We’ll wake the streets with broken beats
Ripping out the tears
I can feel the smoke rising
Rising over me, yeah
I can feel the noise washing
Washing over me, yeah
Мен қабырғадан секіремін
Құлайтын жер жоқ
Қалада тұру
Менде орын жоқ
Мен із қалдырмаймын
Көше шамдарын босатыңыз
Біз түні бойы шайқасамыз, сен оны сезінесің бе?
Ой у у
Біз шамдарды төбеден өткіземіз
Ой у у
Бұл өлі қала мен үшін билемейді
Сіз осында болғанша
Біз көшелерді сынған соққылармен оятамыз
Көз жасын жұлып алу
Мен түтіннің көтеріліп жатқанын сеземін
Менің үстімнен көтерілу, иә
Мен жуылған шуды сеземін
Мені жуып жатыр, иә
9−5-ті жұтып қойыңыз
Тірі қалу үшін
Қалада тұру
Лабиринт арқылы кесіп өту
Бірақ күнделікті жұмыс төлейді
Бірақ біз үшін дұрыс емес
Біз түні бойы шайқасамыз, сен оны сезінесің бе?
Ой у у
Біз шамдарды төбеден өткіземіз
Ой у у
Бұл өлі қала мен үшін билемейді
Сіз осында болғанша
Біз көшелерді сынған соққылармен оятамыз
Көз жасын жұлып алу
Мен түтіннің көтеріліп жатқанын сеземін
Менің үстімнен көтерілу, иә
Мен жуылған шуды сеземін
Мені жуып жатыр, иә
Қала жарығындағы қиын өмір
Сіз өте кереметсіз, мен өте сұлумын
Қала жарығындағы қиын өмір
Сіз өте кереметсіз, мен өте сұлумын
Біз жалғыз жалғызбыз
Бірақ біз бірге төрт-жиырмаспыз
Математикадан жасарық, иә, бізде көңіл көтеруге болады
Қалада сіз көптің бір бөлігісіз
Бұл өлі қала мен үшін билемейді
Сіз осында болғанша
Біз көшелерді сынған соққылармен оятамыз
Көз жасын жұлып алу
Бұл өлі қала мен үшін билемейді
Сіз осында болғанша
Біз көшелерді сынған соққылармен оятамыз
Көз жасын жұлып алу
Мен түтіннің көтеріліп жатқанын сеземін
Менің үстімнен көтерілу, иә
Мен жуылған шуды сеземін
Мені жуып жатыр, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз