Roll Me Away - Bob Seger & The Silver Bullet Band
С переводом

Roll Me Away - Bob Seger & The Silver Bullet Band

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
280160

Төменде әннің мәтіні берілген Roll Me Away , суретші - Bob Seger & The Silver Bullet Band аудармасымен

Ән мәтіні Roll Me Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Roll Me Away

Bob Seger & The Silver Bullet Band

Оригинальный текст

Took a look down a westbound road,

Right away I made my choice

Headed out to my big two-wheeler,

I was tired of my own voice

Took a bead on the northern plains

And just rolled that power on Twelve hours out of mackinaw city

Stopped in a bar to have a brew

Met a girl and we had a few drinks

And I told her what I’d decided to do She looked out the window a long long moment

Then she looked into my eyes

She didn’t have to say a thing,

I knew what she was thinkin'

Roll, roll me away,

Won’t you roll me away tonight

I too am lost, I feel double-crossed

And I’m sick of what’s wrong and what’s right

We never even said a word,

We just walked out and got on that bike

And we rolled

And we rolled clean out of sight

We rolled across the high plains

Deep into the mountains

Felt so good to me Finally feelin' free

Somewhere along a high road

The air began to turn cold

She said she missed her home

I headed on alone

Stood alone on a mountain top,

Starin' out at the great divide

I could go east, I could go west,

It was all up to me to decide

Just then I saw a young hawk flyin'

And my soul began to rise

And pretty soon

My heart was singin'

Roll, roll me away,

I’m gonna roll me away tonight

Gotta keep rollin, gotta keep ridin',

Keep searchin' till I find what’s right

And as the sunset faded

I spoke to the faintest first starlight

And I said next time

Next time

We’ll get it right

Перевод песни

Батысқа қарай жолға қарадым,

Мен бірден таңдауымды жасадым

Менің үлкен екі доңғалақты көлігіме бардым,

Мен өз дауысымнан шаршадым

Солтүстік жазықта моншақ алды

Бұл қуатты Маккинау қаласынан он екі сағатта қосты

Сыра ішу үшін барда тоқтады

Бір қызды кездестіріп, біраз іштік

Мен оған не істеуге шешім қабылдағанымды айттым Ол терезеге ұзақ қарады

Содан кейін ол менің көзіме қарады

Оған бірдеңе айтудың қажеті жоқ еді,

Мен оның не ойлайтынын білдім

Мені айналдыр,

Бүгін кешке мені жібермейсіз бе?

Мен де адасып қалдым, өзімді екі жақты сезінемін

Мен ненің дұрыс, ненің дұрыс емес екеніне ренжідім

Біз тіпті сөз айтқан емеспіз,

Біз жай ғана шықтық және сол велосипедпен жүрдік

Біз домалақтадық

Біз көрінбейтін таза домалады

Біз биік жазықтарды айналып өттік

Таулардың тереңінде

Маған жақсы         Ақырында  өзімді  еркін сезіндім                  

Үлкен жолдың бойында

Ауа суыта бастады

Ол үйін сағынғанын айтты

Мен жалғыз бастым

Таудың басында жалғыз тұрдым,

Үлкен бөлініске назар аударыңыз

Мен шығысқа барар едім, батысқа барар едім,

Шешім бәрі мен  болды

Дәл сол кезде мен ұшатын жас сұңқарды көрдім

Ал менің жаным көтеріле бастады

Және жақында

Менің жүрегім ән салды

Мені айналдыр,

Мен бүгін кешке мені домалап жіберемін

Ролинді жалғастыру керек, мінуді жалғастыру керек,

Мен дұрыс нәрсені тапқанша іздеуді жалғастырыңыз

Күн батқанда

Мен ең әлсіз бірінші жұлдыз жарығымен сөйледім

Мен келесі жолы айттым

Келесі рет

Біз оны дұрыс аламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз