Where Have All The Average People Gone - Roger Miller

The people in this city call me country

Because of how I walk and talk and smile

Well, I don’t mind them laughing in the city

But the country folks all say I’m citified

The fighting men they say that I’m a coward

Because I never push no one around

Gentle people call me trouble maker

'Cause I’ll always fight and stand my ground

Funny I don’t fit

Where have all the average people gone?

Some pious people point and call me sinner

Because to them I’ve never seen the lights

Other folks think of me as a preacher

I’m just doing what I think is right

The wealthy people think that I am a hobo

Lean and hungry, writing mournful songs

And the poor, poor people think I am a rich man

But really, I’m just trying to get along

It’s funny I don’t fit

Tell me where have all the average people gone?

And the government has given me a number

To simplify my birth and life and death

And still my woman thinks I’m awful important

Like the moon and the sun and the sea and the sky and breath

Yes, it’s funny I don’t fit

Where have all the average people gone?

Funny I don’t fit

Where have all the average people gone?

Songwriter: Dennis Linde

Бұл қаланың тұрғындары мені ел деп атайды

Мен қалай жүріп, сөйлесіп, күлімсіреп жүрмін

Олардың қалада күлгеніне мен қарсы емеспін

Бірақ елдің бәрі мені қала берді дейді

Олар мені қорқақ деп айтады

Өйткені мен ешқашан ешкімді   итермеймін

Жұмсақ адамдар мені қиындық туғызушы деп атайды

'Себебі мен әрқашан төбелесіп, өз орнымда тұрамын

Маған сәйкес келмейтіні қызық

Барлық орташа адамдар қайда кетті?

Кейбір тақуалар мені күнәһар деп көрсетеді

Өйткені олар үшін мен ешқашан шамдарды көрген емеспін

Басқалар мені уағызшы деп санайды

Мен дұрыс деп есептеген нәрсені істеп жатырмын

Байлар мені бейбақ деп ойлайды

Арық, аш, мұңды жыр жазып

Ал кедей, кедей адамдар мені бай деп ойлайды

Бірақ, мен жай ғана тіл табысуға тырысамын

Маған сәйкес келмейтіні қызық

Айтыңызшы барлық орташа адамдар қайда кетті?

Ал үкімет маған нөмір  берді

Менің туылуым мен өмірім мен өлімімді жеңілдету

Сонда да менің әйелім мені өте маңызды деп санайды

Ай мен күн, теңіз, аспан мен тыныс сияқты

Иә, маған сәйкес келмейтіні қызық

Барлық орташа адамдар қайда кетті?

Маған сәйкес келмейтіні қызық

Барлық орташа адамдар қайда кетті?

Ән авторы: Деннис Линде