Last Night at a Party - Roger Miller, Faron Young

Hey, I had a very good time at a party

Last night, I really-really did

I had you and felt hale and hearty

Last night, I really-really did

My feet were dancing on a little white cloud

I held you in my arms and I felt so proud

My heart felt just like singing out loud

And I felt like that I pulled the party

I had a very good time at a party

Last night, I really-really did

I had you and hale and hearty

For a while, I really-really did

But then about midnight, along come a guy

He looked your way and he caught your eye

I said to myself, oh-me-oh-my

This looks like the end of the party

Hey, I had a bad time after a party

Last night, I really-really did

I didn’t feel so hale and hearty

Oh-oh, not like a bit

I never thought a man could get so mad

Never thought a man could feel so bad

I lost the only good thing I ever had

I lost everything at a party

Last night, I really-really did

Oh yeah, I really-really-really did

Эй, мен кешке өте жақсы уақыт өткіздім

Кеше түнде мен шынымен жасадым

Менде сені жақсы сезіндім

Кеше түнде мен шынымен жасадым

Менің аяғым ақ бұлт үстінде билеп жатты

Мен сені құшағымда ұстадым және өзімді мақтан тұттым

Жүрегім қатты ән салғандай болды

Мен кешті жүргенімді  сезіндім

Мен кешке өте жақсы уақыт өткіздім

Кеше түнде мен шынымен жасадым

Менде сен де, көңілім де, көңілім де болды

Біраз уақыттан бері мен шынымен жасадым

Бірақ түн ортасы шамасында бір жігіт келеді

Ол  сенің жолыңа қарап   сенің көзіңді                                                      көзіңді              көзіңді                                                 көзіңді                         көзіңді                                      |

Мен өзім                                 -  

Бұл кеш  соңында                                                                                       Бұл

Эй, мен кештен кейін жаман уақыт өткіздім

Кеше түнде мен шынымен жасадым

Мен өзімді соншалықты ұялшақ және жылы сезінбедім

О-о, шамалы сияқты емес

Мен ер адам бұлай ашуланады деп ойламаппын

Ер адам өзін соншалықты нашар сезінеді деп ешқашан ойламаппын

Менде бар жалғыз жақсы нәрседен  айырылдым

Тойда бәрінен      айырылдым

Кеше түнде мен шынымен жасадым

Иә, мен шынымен-ақ жасадым