Best You'll Do Tonight - Rodney Carrington

When you came in this bar tonight, heads began to turn

One by one the men walked up, everyone got burned

You were quiet a flirt in your mini-skirt, and brought the boys down to their

knees

But you waited to long to pick one out, now it’s just you and me

I may not be a millionare and I ain’t no movie-star

But you played «hard to get» to long and the good one’s left the bar

I know you had intentions of going home with «mr.right», but it’s last call for

alcohol and I’m the best you’ll do tonight

Hey, we can leave in separate cars and no one has to know

I hope you don’t live to far from here, my gastank’s running low

But if all goes well and I close the deal and your looking for a date next week

You can come on back to the same old bar and i’ll be sittin' in the same old

seat

I may not be a millionare and I ain’t no movie-star

But you played «hard to get» to long and the good one’s left the bar I know you

had intentions of going home with «mr.right», but it’s last call for alcohol

and I’m the best you’ll do tonight

I know I ain’t that handsome and I drive a «beat-up» truck, I also know we

better go before you sober up

I may not be a millionare and I ain’t no movie-star

But you played «hard to get» to long and the good one’s left the bar I know you

had intentions of going home with «mr.right», but it’s last call for alcohol

and I’m the best you’ll do tonight

Best you’ll do tonight

Сіз бүгін түнде барға  кіргенде бастар  айнала бастады

Ер адамдар бірінен соң бірі жүріп, бәрі күйіп кетті

Сіз мини-юбкаңызды киіп, тым-тырыс болдыңыз да, балаларды өз орнына                                                                                                                                                                                                                                           Мини-юбкаңызды киіп балаларды     түсірдіңіз

тізе

Бірақ сіз біреуін таңдау үшін көп күттіңіз, енді тек сіз және мен

Мен миллионер емес шығармын және кино жұлдызы да емеспін

Бірақ сіз ұзақ уақытқа «алу қиын» ойнадыңыз, ал игісте бар

Сіздердің үйге «мырза» бар екендігі туралы білемін, бірақ соңғы қоңырау

алкоголь және бүгін түнде ең жақсысы менмін

Эй, біз жекелеген машиналарда кете аламыз және ешкім білмеуі керек

Сіз бұл жерден алыс өмір сүрмейсіз деп үміттенемін, менің гастаным азайып барады

Бірақ егер бәрі жақсы болса және мен мәмілені жауып, келесі аптада күнді іздеймін

Сіз сол ескі жолға оралуға болады, мен сол жаста боламын

орындық

Мен миллионер емес шығармын және кино жұлдызы да емеспін

Бірақ сіз «алу қиын» ұзақ ойнадыңыз, ал жақсысы бардан кетіп қалды, мен сізді білемін

«Mr.right» арқылы үйге баруға ниеті бар еді, бірақ бұл алкогольді ішуге соңғы қоңырау

мен бүгін түнде сіз жасайтын ең жақсы адаммын

Мен бұл әдемі емес екенімді білемін, мен «ұрып-соғып» жүк көлігімен жүремін, мен де бізді де білемін

есіңізден кетпей тұрып кеткеніңіз жөн

Мен миллионер емес шығармын және кино жұлдызы да емеспін

Бірақ сіз «алу қиын» ұзақ ойнадыңыз, ал жақсысы бардан кетіп қалды, мен сізді білемін

«Mr.right» арқылы үйге баруға ниеті бар еді, бірақ бұл алкогольді ішуге соңғы қоңырау

мен бүгін түнде сіз жасайтын ең жақсы адаммын

Ең дұрысы бүгін түнде  жасайсыз