Discofunk - Rocco Hunt

Passano gli anni ma è la stessa spiaggia

Io c’ho le scarpe già piene di sabbia

Buste di plastica volano al vento

La tristezza del mare d’inverno

Io che al mare vorrei averci casa

Però una casa senza gli orologi

Dove invecchi e manco te ne accorgi

Ma che ci importa di che giorno è oggi

Sai cosa ci accomuna a questo mare

Che purtroppo siamo belli ma tenuti male

Tutti lo notano ma restano a guardare

Perché siamo solo oggetto di una foto da scartare

E balla, perché quando balli sei bella

Io volo nella mia navicella

Ti ho rubato una stella, la porterò sulla terra

Una cosa preziosa che tengo per me

Tutti quanti piangono di notte

Ognuno col suo mostro che lo inghiotte

Stanno passando pure il pezzo nostro

Ma tu non mi hai risposto

Odio tutte queste coppie storte

Ognuna col suo mostro che lo inghiotte

Io t’aspettavo lì allo stesso posto

Perché non mi hai risposto?

Non lo perdere mai, non lo perdere mai

Quel sorriso furbetto che ha reso perfetto il mio mondo di guai

Non ci crederai mai, non ci crederai mai, farlo con te è diverso

Metterò quel pezzo che amavi ballare in quella disco funk

Passano gli anni e sembra che la spiaggia

Ogni anno perda qualche metro

Forse colpa del tempo, dell’inquinamento

Delle macchine in centro

Il surriscaldamento che scioglie i ghiacciai

Sì però tu non ti sciogli mai, resti sempre ferma sulle tue

Quei programmi di cucina Sky

Non penso proprio li vedremo in due

Sai cosa mi accomuna a questa terra

Che purtroppo la mia faccia mostra i segni della guerra

Conquistata e saccheggiata da tutti

A star sul precipizio ti ci abitui o ti butti giù

Ultimamente non mi caghi più

Non mi tagghi più sotto i video strani

Sto aspettando ancora che tu mi richiami

Se non l’hai fatto oggi allora lo farai domani

Tutti quanti piangono di notte

Ognuno col suo mostro che lo inghiotte

Stanno passando pure il pezzo nostro

Ma tu non mi hai risposto

Odio tutte queste coppie storte

Ognuna col suo mostro che lo inghiotte

Io t’aspettavo lì allo stesso posto

Perché non mi hai risposto?

Non lo perdere mai, non lo perdere mai

Quel sorriso furbetto che ha reso perfetto il mio mondo di guai

Non ci crederai mai, non ci crederai mai, farlo con te è diverso

Metterò quel pezzo che amavi ballare in quella disco funk

Non lo perdere mai, non lo perdere mai

È stata colpa del tempo, dell’inquinamento, delle macchine in centro

Il surriscaldamento che scioglie i ghiacciai

Non lo perdere mai, non lo perdere mai, farlo con te è diverso

Metterò quel pezzo che amavi ballare in quella disco funk

Жылдар өтіп жатыр, бірақ ол бір жағажай

Менің аяқ киімім құмға толы

Пластикалық пакеттер желмен ұшады

Қысқы теңіздің қайғысы

Мен, теңіз жағасында үй алғым келеді

Бірақ сағаттары жоқ үй

Қай жерде қартаясың, тіпті байқамайсың

Бірақ бүгін қай күн екені маңызды

Біздің бұл теңізде қандай ортақ нәрсе бар екенін білесіз

Өкінішке орай, біз әдеміміз, бірақ нашар сақталғанбыз

Оны бәрі байқайды, бірақ көреді

Өйткені біз тек лақтырылатын фотоның нысанымыз

Ал биле, өйткені билегенде сен әдемісің

Мен ғарыш кемесіммен ұшамын

Мен сенен жұлдызды ұрладым, оны жерге апарамын

Мен өзіме сақтайтын қымбат нәрсе

Түнде бәрі жылайды

Әрқайсысының оны жұтып қойған құбыжығы бар

Олар да біздің бөліктен өтіп жатыр

Бірақ сен маған жауап бермедің

Мен осы қисық жұптардың бәрін жек көремін

Әрқайсысының оны жұтып қойған құбыжығы бар

Мен сені сол жерде күттім

Неге маған жауап бермедің?

Оны ешқашан жоғалтпа, ешқашан жоғалтпа

Менің қиыншылықтар әлемімді мінсіз еткен сол қу күлкі

Сіз бұған ешқашан сенбейсіз, сенбейсіз, оны сізбен жасау басқа

Мен сіз билеуді ұнататын әнді дискотекаға саламын

Жылдар өтіп, жағажайға ұқсайды

Жыл сайын бірнеше метр жоғалтады

Уақыттың, ластанудың кінәсі шығар

Орталықтағы көліктерден

Мұздықтарды ерітетін қызып кету

Иә, бірақ сіз ешқашан ерімейсіз, сіз әрқашан өзіңізді берік ұстанасыз

Сол аспаздық шоулар

Біз оларды екіге бөлеміз деп ойламаймын

Мені бұл жерге не біріктіретінін білесіздер

Өкінішке орай, менің жүзімде соғыс белгілері көрінеді

Барлығы жаулап, талан-таражға түсті

Қияда жүрген соң үйреніп кетесің немесе құлайсың

Соңғы кездері сен маған ренжімейсің

Енді мені біртүрлі бейнелердің астына белгілемеңіз

Маған қайта қоңырау шалуыңды күтіп жүрмін

Бүгін жасамаған болсаңыз, ертең жасайсыз

Түнде бәрі жылайды

Әрқайсысының оны жұтып қойған құбыжығы бар

Олар да біздің бөліктен өтіп жатыр

Бірақ сен маған жауап бермедің

Мен осы қисық жұптардың бәрін жек көремін

Әрқайсысының оны жұтып қойған құбыжығы бар

Мен сені сол жерде күттім

Неге маған жауап бермедің?

Оны ешқашан жоғалтпа, ешқашан жоғалтпа

Менің қиыншылықтар әлемімді мінсіз еткен сол қу күлкі

Сіз бұған ешқашан сенбейсіз, сенбейсіз, оны сізбен жасау басқа

Мен сіз билеуді ұнататын әнді дискотекаға саламын

Оны ешқашан жоғалтпа, ешқашан жоғалтпа

Бұған ауа-райы, ауаның ластануы, орталықтағы көліктер кінәлі

Мұздықтарды ерітетін қызып кету

Оны ешқашан жоғалтпаңыз, оны ешқашан жоғалтпаңыз, оны сізбен бірге жасау басқаша

Мен сіз билеуді ұнататын әнді дискотекаға саламын