Portrait - Robyn Sherwell

Here is our picture, in white and black

Keep all your colours, keep all you feelings in

Cause nothing you do, and nothing you say

Can make it real for me

Here is the problem, I don’t want you back

So don’t say you’re sorry

And don’t say your love can change

Cause nothing you do, and nothing you say

Can make it real for me

Nothing you do, and nothing you say

Can make me believe

Tear it up, your portrait of our love

Cross my heart in lead pencil, and watch it die

Give it up, you lost it all when you

Crossed the line, the line

Left me behind behind, you

Crossed the line the line

Left me behind behind

So on your way now, what’s left to say

When you waste all your chances

Wasted your life away

Cause nothing you do, and nothing you say

Can make it real for me

Nothing you do, and nothing you say

Can make me change my mind

Tear it up, your portrait of our love

Cross my heart in lead pencil, and watch it die

Give it up, you lost it all when you

Crossed the line, the line

Left me behind behind behind

Tear it up, your portrait of our love

Cross my heart in lead pencil, and watch it die

Give it up, you lost it all when you

Crossed the line, the line

Left me behind behind, you

Crossed the line the line

Left me behind behind

Crossed the line the line

Left me behind behind

Міне, ақ қара суреттегі біздің суретіміз

Барлық түстеріңізді сақтаңыз, барлық сезімдеріңізді сақтаңыз

Себебі сіз ештеңе жасамаңыз және ештеңе айтпаңыз

Мен үшін оны шынайы ете алады

Мәселе мынада, мен сіздің қайтып келгеніңізді қаламаймын

Сондықтан кешіремін деп айтпаңыз

Және сіздің махаббатыңыз өзгеруі мүмкін деп айтпаңыз

Себебі сіз ештеңе жасамаңыз және ештеңе айтпаңыз

Мен үшін оны шынайы ете алады

Сіз ештеңе істемейсіз және ештеңе айтпайсыз

Мені сендіре алады

Оны жыртып тастаңыз, біздің махаббатымыздың портреті

Жүрегімді қорғасын қарындашпен кесіп, оның өлуін қараңыз

Одан бас тартыңыз, сіз бәрінен жүріп қалдыңыз

Сызықты, сызықты кесіп өтті

Мені артта қалдырдыңыз, сіз

Сызықты кесіп өтті

Мені артта қалдырды

Енді жолда, айтар не  қалды

Сіз барлық мүмкіндіктеріңізді босқа жіберген кезде

Өміріңді босқа кетірді

Себебі сіз ештеңе жасамаңыз және ештеңе айтпаңыз

Мен үшін оны шынайы ете алады

Сіз ештеңе істемейсіз және ештеңе айтпайсыз

Мені өз ойымды өзгертуге мәжбүр ете алады

Оны жыртып тастаңыз, біздің махаббатымыздың портреті

Жүрегімді қорғасын қарындашпен кесіп, оның өлуін қараңыз

Одан бас тартыңыз, сіз бәрінен жүріп қалдыңыз

Сызықты, сызықты кесіп өтті

Мені артта қалдырды

Оны жыртып тастаңыз, біздің махаббатымыздың портреті

Жүрегімді қорғасын қарындашпен кесіп, оның өлуін қараңыз

Одан бас тартыңыз, сіз бәрінен жүріп қалдыңыз

Сызықты, сызықты кесіп өтті

Мені артта қалдырдыңыз, сіз

Сызықты кесіп өтті

Мені артта қалдырды

Сызықты кесіп өтті

Мені артта қалдырды