Hey Whatcha Say - Robots In Disguise
С переводом

Hey Whatcha Say - Robots In Disguise

Альбом
Happiness V Sadness
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232380

Төменде әннің мәтіні берілген Hey Whatcha Say , суретші - Robots In Disguise аудармасымен

Ән мәтіні Hey Whatcha Say "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hey Whatcha Say

Robots In Disguise

Оригинальный текст

Say it!

Say what?

At first you made real big splash

And then you give me heart attack

Your eyes are sending me signals

Your mouth says something else

I think you’ve got a way with words

You could’ve got away with murder

Got to stop my face shouting yes

When my head screams no

Hey whatcha say

Whatcha whatcha

Whatcha say

I said 'I want to be alone'

I say I’d like if you phone

I won’t tangle you in poetry — adieu petit ami

We laugh, we cry, the promises to stay forever

Got to stop my lips blurting no

When my brain says yeah

Why don’t you say what you want?

Why don’t I say what I want!

Hey whatcha say

Whatcha whatcha

Whatcha say

Oh nothing, must have heard me wrong

If I repeat, I’m just gabbin on

He don’t understand my German

Made my coffee too long!

Why don’t I say what I want?

Why don’t you say what you want?

Перевод песни

Айт!

Не дейді?

Бастапқыда сіз шынымен үлкен шашырау жасадыңыз

Сосын маған инфаркт жасайсың

Көздеріңіз маған сигнал жіберіп жатыр

Сіздің аузыңыз басқа нәрсені айтады

Менің ойымша, сіз сөздермен жол алдыңыз

Сіз кісі өлтіруден құтыла алар едіңіз

"Иә" деп айқайлаған бетімді тоқтатуым керек

Менің басым айқайлағанда

Эй не айтасың

Не деген

Не айтасын

Мен «Мен жалғыз болғым келеді» дедім

Мен сізге телефон болса, мен қалаймын

Мен сені өлеңде байламаймын - Adieu Petit Ami

Біз күлеміз, жыламыз, мәңгілік қалуға уәде береміз

Еріндерім бұлдырап тұрғанын тоқтатуым керек

Менің миым иә дегенде

Неге қалағаныңды айтпайсың?

Неге мен қалағанымды айтпаймын!

Эй не айтасың

Не деген

Не айтасын

Ештеңе, мені қате естіген болуы керек

Егер қайталайтын болсам, мен жай ғана габбинмін

Ол менің неміс тілін  түсінбейді

Кофені тым ұзақ жасадым!

Неге мен қалағанымды айтпаймын?

Неге қалағаныңды айтпайсың?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз