Төменде әннің мәтіні берілген Rakkaus On Lumivalkoinen , суретші - Robin Packalen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Robin Packalen
Tuon aamukahvin vuoteeseen, avaan verhot huoneeseen
Valo tarttuu joka ilmeeseen ja sä hymyilet.
Kyllä sul on lupa olla väsyny, lujempaa kuin moni muu sä oot eläny
Enemmän antanu ku pitäny, sitä itse tiedä et.
Ketä kiität kun katsot ilmaan, ylöspäin kädet ristissä hiljaa.
En haluis antaa sun nukahtaa kun lumi peittää maan.
Niin pienen hetken rakkaus on lumivalkoinen
On puhdas niinkuin hanki helmikuisten aamujen.
Oi kumpa joskus kauemmin sen loisto kestää vois
Vvaan illan tullen katoaa ja tummuu aina pois.
Vielä hetkeks tuun sun viereen ja peitän kyyneleet.
Vielä pienet valonkaistaleet loistaa sun kasvoilta.
Katsot ilmaan, ylöspäin kädet ristissä hiljaa.
On niin kaunista ulkona, kun lumi peittää maan.
Niin pienen hetken rakkaus on lumivalkoinen
On puhdas niinkuin hanki helmikuisten aamujen.
Oi kumpa joskus kauemmin sen loisto kestää vois
Vaan illan tullen katoaa ja tummuu aina pois.
Niin pienen hetken rakkaus on lumivalkoinen
On puhdas niinkuin hanki helmikuisten aamujen.
Oi kumpa joskus kauemmin sen loisto kestää vois
Vaan illan tullen katoaa ja tummuu aina pois.
Таңертеңгі кофе төсегінде мен бөлмедегі перделерді ашамын
Жарық әрбір көзқарасты ұстайды және сіз күлесіз.
Иә, сіз шаршауға рұқсат етілген, басқалар өмір сүргеннен гөрі күшті
Артық білмейсің, білмейсің.
Ауаға қарап кімге алғыс айтасың, үндемей қол көтер.
Қар жерді жауып тұрғанда күннің ұйықтап кетуіне жол бермес едім.
Осындай кішкентай сəттің махаббаты аппақ қар
Ақпанның таңертеңгі күніндегідей таза.
О, кейде оның сәні ұзаққа созылады
Кеш келсе, ол үнемі жоғалып, қараңғыланады.
Бір сәт күннің қасында болып, көз жасыммен қаптаймын.
Тіпті кішкентай жарық жолақтары күннің бетінен жарқырайды.
Сіз ауаға қарайсыз, қолдарыңызбен үнсіз.
Сыртта қар жерді жауып тұрғанда өте әдемі.
Осындай кішкентай сəттің махаббаты аппақ қар
Ақпанның таңертеңгі күніндегідей таза.
О, кейде оның сәні ұзаққа созылады
Бірақ кешке қарай ол үнемі жоғалып, қараңғыланады.
Осындай кішкентай сəттің махаббаты аппақ қар
Ақпанның таңертеңгі күніндегідей таза.
О, кейде оның сәні ұзаққа созылады
Бірақ кешке қарай ол үнемі жоғалып, қараңғыланады.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз