Tonight, I Died (In Your Arms) - Robert Vadney

Just something…

I wish I had died in your arms tonight…

(Verse)

I’m running down the hall — I heard the phone ring,

I wonder if it’s you or is it just something,

I thought your face I saw — but it was just nothing,

I thought your voice I heard, my imagination’s got me,

Why did you leave, I screamed, you never got back to me,

I picked up the knife to she’d my skin — reality’s destruct me,

The knife did not do good, all it did was hurt me,

I turn around and the gun on the wall, is starring at me,

Pick me up, I’ll help you, it said,

And maybe it lied… and maybe I died…

(Chorus)

I wish I had died in your arms tonight…

I wish I was stronger to put up the fight…

I wish someone helped me feel alright…

I wish someone saved my life tonight…

(I wish I had died in your arms tonight)

Тек бірдеңе…

Бүгін кешке қолдарыңызда қайтыс болғанын қалаймын ...

(Өлең)

Мен дәлізде жүгіріп келе жатырмын — телефонның шырылдағанын естідім,

Маған                                                                            қызық 

Мен сенің жүзіңді көрдім деп ойладым, бірақ бұл ештеңе емес,

Мен сенің дауысыңды естідім деп ойладым, қиялым мені алды,

Неге кетіп қалдың, мен айқайладым, сен маған қайта оралмадың,

Мен ол                                                                           терімді                             Қолыма                     —                   �                                                Мені Жолады 

Пышақ жақсылық жасамады, оның бәрі мені жаралады,

Мен бұрылсам, қабырғадағы мылтық маған қарап тұр,

Мені алып кетіңіз, мен сізге көмектесемін, деді:

Мүмкін бұл өтірік шығар... мен өлген шығармын...

(Хор)

Бүгін кешке қолдарыңызда қайтыс болғанын қалаймын ...

Күреске төзе алатындай күштірек болғанымды қалаймын...

Біреу маған өзімді жақсы сезінуге көмектескенін қалаймын...

Бүгін түнде біреу менің өмірімді сақтап қалса екен...

(Бүгін түнде сенің қолыңда өлгенімді қалаймын)