Төменде әннің мәтіні берілген Turn It Up , суретші - Robert Plant аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Robert Plant
The mist, the rain, the mud
Somewhere east of Tunica
I’m close to giving up
The car goes round in circles
The road remains the same
For help and consolation
I’ll turn it on again
Turn it up
Turn it up
Alone with disconnection
And not a lonesome word
I reach out to the radio
And the clinically disturbed
«Give it up,"the man says
Surrender and be saved
He’ll drive away your demons
His help is on the way
Turn it up
Oh turn it up!
Ahhhhh, ahhhhh…
I’m lost inside America
I’m turning inside out
I’m turning into someone else
I heard so much about
I’m blinded by the neon
The righteous and the might
I’m stuck inside the radio
Turn it on and let me out
A touch of serendipity
A little stroke of luck
The radio inside this car
Brings guidance from above
The smallest contribution
Will keep me in safe hands
I’m calling 1−800
I ain’t leaving it to chance
Turn it up
Turn it up
Ahhhhh, ahhhhh…
Тұман, жаңбыр, лай
Туницаның шығысында
Мен бас тартуға жақынмын
Көлік шеңбер бойымен көлік
Жол сол қалпында
Көмек пен жұбаныш үшін
Мен оны қайта қосамын
Оны қосыңыз
Оны қосыңыз
Жалғыз ажыратумен
Жалғыз сөз емес
Мен радиоға хабарласамын
Және клиникалық бұзылған
«Бұдан бас тарт», - дейді ер адам
Беріліп, құтқарылыңыз
Ол сіздің жындарыңызды қуып жібереді
Оның көмегі келе жатыр
Оны қосыңыз
Ой қойшы !
Ахххххххххх...
Мен Америкада адасып қалдым
Мен іштей бұрылып жатырмын
Мен басқа біреуге айналамын
туралы көп естідім
Мен неоннан соқырмын
Әділдер мен күштілер
Мен радионың ішінде қалып қойдым
Оны қосыңыз және мені шығарыңыз
Тыныштық сезімі
Сәттілік
Осы көліктің ішіндегі радио
Жоғарыдан нұсқау әкеледі
Ең аз үлес
Мені қауіпсіз қолдармен ұстайды
Мен 1−800 қоңырау шалып жатырмын
Мен оны кездейсоқ қалдырмаймын
Оны қосыңыз
Оны қосыңыз
Ахххххххххх...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз