The Way I Feel - Robert Plant
С переводом

The Way I Feel - Robert Plant

Альбом
Nine Lives
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
342820

Төменде әннің мәтіні берілген The Way I Feel , суретші - Robert Plant аудармасымен

Ән мәтіні The Way I Feel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Way I Feel

Robert Plant

Оригинальный текст

See what I’m driving at and I’m back behind the wheel

I’m just a little nervous — it’s something to do with the way I feel

Mm, the way I feel, with the way I feel

Trouble understanding, nothing too out of hand

A little overloaded Some kinda storm in the heart of the man

Oh, mm, in the heart of the man

I must have heard it somewhere

I can’t quite remember Mm,

look what I’ve turned into and I’m back inside the car

We travelled in luxery A little celebration went a touch too far

Mm, just a touch too far, just a touch too far

I must have passed it somewhere,

Mmm, now I can’t quite remember, oh-oh

Oh, but here it comes again

The mirror tries to please me The image wouldn’t stay

The stranger is too perfect Take my breath away

The future rides beside me Tomorrow in his hand

The stranger turns to greet me And take me by the hand Shame

… ooh-ooh Ooh, look what I’ve turned into and I’m back inside the car

We travelled in luxery A little celebration went a touch too far

Mmm, just a touch too far, just a touch

It something to do with the way I feel With the way I feel, oh, ooh-ooh

The mirror tries to please me The image wouldn’t stay

The stranger is too perfect Take my breath away

The future rides beside me Tomorrow in his hand

The stranger turns to greet me And take me by the hand

The mirror tries to please me The image wouldn’t stay

The stranger is too perfect Take my breath away

Перевод песни

Не айдап бара жатқанымды қараңыз, мен рульге қайта отырмын

Мен аздап қобалжып тұрмын — бұл менің сезімдеріме  байланысты 

Мм, мен қалай сезінемін, солай сезінемін

Түсіну қиынға соғады

Кішкене шамадан тыс жүктеме Адамның жүрегінде дауыл соғады

О, мм, адамның жүрегінде

Мен оны бір жерден естіген болуым керек

Ммм есімде жоқ,

Қараңызшы, мен не болдым, мен көлікке оралдым

Біз лартада саяхаттадық

Мм, тым алыс, бір тию тым алыс

Мен оны бір жерде өткізген болуым керек еді,

Ммм, енді мен шынымен есіме алмаймын, о-о

О, бірақ мұнда ол қайтадан келеді

Айна мені қуантуға тырысады Кескін сақталмайды

Бейтаныс                  дем                    тынысымды  ал      

Болашақ қасымда Ертең оның қолында

Бейтаныс адам бұрылып сәлемдесіп, қолымнан ұстады

… ooh-ooh, қарашы, мен қандай күйге түстім, мен көліктің ішіне оралдым

Біз лартада саяхаттадық

Ммм, тым алыс, жай ғана түртіңіз

Бұл менің сезіміммен байланысты

Айна мені қуантуға тырысады Кескін сақталмайды

Бейтаныс                  дем                    тынысымды  ал      

Болашақ қасымда Ертең оның қолында

Бейтаныс адам бұрылып сәлемдесіп, қолымнан ұстады

Айна мені қуантуға тырысады Кескін сақталмайды

Бейтаныс                  дем                    тынысымды  ал      

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз