Funny in My Mind (I Believe I'm Fixin' to Die) - Robert Plant

Feelin' funny in my mind, lord,

I believe I’m fixin' to die

Oh funny in my mind, lord,

I believe I’m fixin' to

I don’t mind dyin'

But I sure hate to leave my children cryin'.

Well now look over yonder to that buryin' ground

Look over yonder to that buried

It sure seems lonesome, lord

When the sun goes down

Oh, Why, Oh Why, Oh, Why

Black smoke risin', lord,

It’s risin' up above my head up above my head

Black smoke risin', up above my

And tell Jesus to Make up my dyin' bed

Left my home just to be with you

Well now, left my home just to be with

You got me here now that’s the way you do

Come on, Come on, Come On.

Take me back drive me one more time

Take me back drive me one more

I do???

it’s all down the line

I’m Feelin' funny in my mind, lord,

I believe I’m fixin' to die

Feelin' funny in my mind, lord,

I believe I’m fixin' to

I don’t mind dyin'

But I sure hate to leave my children

I don’t mind dyin'

But I sure hate to leave my children

I don’t mind dyin'

But I sure hate to leave my children cryin'

Менің ойымда күлкілі сезінемін, мырзам,

Мен өлуге  белсенемін

Ойымда күлкілі, тақсыр,

Мен түзетемін деп ойлаймын

Мен өлуге қарсы емеспін

Бірақ мен балаларымды жылатқанды жек көремін.

Енді сол көмілген жерге қараңдар

Жерленген жердің арғы жағына қараңыз

Бұл, әрине, жалғыздық сияқты

Күн батқанда

О, неге, о неге, о, неге

Қара түтін көтеріліп жатыр, мырзам,

Бұл менің басымнан жоғары басымнан жоғары

Қара түтін көтеріліп жатыр, менің үстімнен

Исаға айт, менің өліп жатқан төсегімді жинасын

Менің үйімді сенімен бірге қалдырды

Ал енді, бірге болу үшін үйімнен кеттім

Сіз мені осында алдыңыз, осылай істейсіз

Кел, кел, кел.

Мені тағы бір рет қайталаңыз

Мені қайта алыңыз               

Мен істеймін???

мұның бәрі қатарда

Мен өз ойымда күлкілі сезінемін, мырзам,

Мен өлуге  белсенемін

Менің ойымда күлкілі сезінемін, мырзам,

Мен түзетемін деп ойлаймын

Мен өлуге қарсы емеспін

Бірақ мен балаларымды қалдыруды жек көремін

Мен өлуге қарсы емеспін

Бірақ мен балаларымды қалдыруды жек көремін

Мен өлуге қарсы емеспін

Бірақ мен балаларымды жылатқанды жек көремін