Төменде әннің мәтіні берілген Shangri-La , суретші - Robert Maxwell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Robert Maxwell
Your kisses take me to Shangri-La
Each kiss is magic that makes my little world a Shangri-La
A land of bluebirds and fountains and nothing to do
But cling to an angel that looks like you
And when you hold me, how warm you are
Be mine, my darling, and spend your life with me in Shangri-La
For anywhere you are is Shangri-La
Your kisses take me to Shangri-La
Each kiss is magic that makes my little world a Shangri-La
A land of bluebirds and fountains and nothing to do
But cling to an angel that looks like you
And when you hold me, how warm you are
Be mine, my darling, and spend your life with me in Shangri-La
For anywhere you are is Shangri-La
Сіздің сүйістеріңіз мені Шангри-Лаға апарады
Әрбір сүйісу менің кішкентай әлемімді Шангри-Лаға айналдыратын сиқыр
көгілдір су |
Бірақ өзіңізге ұқсайтын періштеге жабысыңыз
Ал сен мені ұстағанда, сен қандай жылысың
Менің бол, қымбаттым бол және өміріңді менімен Шангри-Лада өткіз
Кез келген жерде сіз Шангри-Ла
Сіздің сүйістеріңіз мені Шангри-Лаға апарады
Әрбір сүйісу менің кішкентай әлемімді Шангри-Лаға айналдыратын сиқыр
көгілдір су |
Бірақ өзіңізге ұқсайтын періштеге жабысыңыз
Ал сен мені ұстағанда, сен қандай жылысың
Менің бол, қымбаттым бол және өміріңді менімен Шангри-Лада өткіз
Кез келген жерде сіз Шангри-Ла
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз