Төменде әннің мәтіні берілген Move On , суретші - Rob Rock аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rob Rock
They say a restless body
Can hide a peaceful soul
A voyager and a settler
They both have a distant goal
If I explore the heavens
Or if I search inside
Well, it really doesn’t matter
As long as I can tell myself
I’ve always tried
Like a roller in the ocean
Life is motion
Move on
Like a wind that’s always blowing
Life is flowing
Move on
Like the sunrise in the morning
Life is dawning
Move on
How I treasure every minute
Being part of it, being in it
With the urge to move on
I’ve traveled every country
I’ve traveled in my mind
It seems we’re on a journey
A trip through space and time
And somewhere lies the answer
To all the questions why
What really makes the difference
Between all dead and living things
The will to stay alive
Like a roller in the ocean
Life is motion
Move on
Like a wind that’s always blowing
Life is flowing
Move on
Like the sunrise in the morning
Life is dawning
Move on
How I treasure every minute
Being part of it, being in it
With the urge to move on
The morning breeze that ripples
The surface of the sea
The crying of the seagulls
That hover over me
I see it and I hear it
But how can I explain
The wonder of the moment
To be alive, to feel the
Sun that follows every rain
Like a roller in the ocean
Life is motion
Move on
Like a wind that’s always blowing
Life is flowing
Move on
Like the sunrise in the morning
Life is dawning
Move on
How I treasure every minute
Being part of it, being in it
With the urge to move on
Like a wind that’s always blowing
Life is flowing
Move on
Like the sunrise in the morning
Life is dawning
Move on
How I treasure every minute
Being part of it, being in it
With the urge to move on
Like a wind that’s always blowing
Life is flowing Move on
Олар мазасыз дене дейді
Бейбіт жанды жасыра алады
Саяхатшы және қоныстанушы
Екеуінің де мақсаты алыс
Мен аспанды барласам
Немесе ішін іздеп көрсем
Бұл шынымен маңызды емес
Өзім айта алатын болғанша
Мен әрқашан тырыстым
Мұхиттағы ролик сияқты
Өмір қозғалыс
Ары қарай жылжу
Үнемі соққан жел сияқты
Өмір ағып жатыр
Ары қарай жылжу
Таңертең күннің шығуы сияқты
Өмір жарып жатыр
Ары қарай жылжу
Мен әр минутты қалай бағалаймын
Оның бір бөлшегі болу болу
Әрі қарай қозғалу ниетімен
Мен барлық елді араладым
Мен санамда саяхаттадым
Біз сапарға шыққан сияқтымыз
Кеңістік пен уақыт бойынша саяхат
Ал жауап бір жерде жатыр
Неге деген сұрақтардың барлығына
Нені өзгертеді
Барлық өлі және тірі заттардың арасында
Тірі қалуға ерік-жігер
Мұхиттағы ролик сияқты
Өмір қозғалыс
Ары қарай жылжу
Үнемі соққан жел сияқты
Өмір ағып жатыр
Ары қарай жылжу
Таңертең күннің шығуы сияқты
Өмір жарып жатыр
Ары қарай жылжу
Мен әр минутты қалай бағалаймын
Оның бір бөлшегі болу болу
Әрі қарай қозғалу ниетімен
Толқындаған таңғы самал
Теңіз беті
Шағалалардың жылағаны
Бұл менің үстімде жүр
Мен оны көремін және естимін
Бірақ мен қалай түсіндіре аламын
Осы сәттің таңғажайып
Тірі болу, сезіну
Әр жаңбырдан кейін келетін күн
Мұхиттағы ролик сияқты
Өмір қозғалыс
Ары қарай жылжу
Үнемі соққан жел сияқты
Өмір ағып жатыр
Ары қарай жылжу
Таңертең күннің шығуы сияқты
Өмір жарып жатыр
Ары қарай жылжу
Мен әр минутты қалай бағалаймын
Оның бір бөлшегі болу болу
Әрі қарай қозғалу ниетімен
Үнемі соққан жел сияқты
Өмір ағып жатыр
Ары қарай жылжу
Таңертең күннің шығуы сияқты
Өмір жарып жатыр
Ары қарай жылжу
Мен әр минутты қалай бағалаймын
Оның бір бөлшегі болу болу
Әрі қарай қозғалу ниетімен
Үнемі соққан жел сияқты
Өмір ағып жатыр Әрі қарай
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз