Till We're in the Sea - RKCB
С переводом

Till We're in the Sea - RKCB

Альбом
Shores
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222710

Төменде әннің мәтіні берілген Till We're in the Sea , суретші - RKCB аудармасымен

Ән мәтіні Till We're in the Sea "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Till We're in the Sea

RKCB

Оригинальный текст

Wonder if the ground beneath our bodies is the same we once adored

We’re passing on our stories like we’re losing all our breath for something more

Learn from my mistakes and take your patience with you when you fight the war

'Cause maybe we weren’t meant to keep ourselves awake until we know what for

Leave me in my own skin in which I was, in which I was born

In the wind, predestined, gone before the oceans wash ashore

Don’t you feel it, darlin', when you sleep?

'Cause I’m not stopping 'til we’re in the sea

Can we call it motion if the only thing that’s moving is our line?

Drawn across the sand as if we’re sifting and adjusting space and time

'Cause everything we know is just a story we’ve been told and keep repeating

'til we’re tired

But if we try, if we try

Leave me in my own skin in which I was, in which I was born

In the wind, predestined, gone before the oceans wash ashore

Don’t you feel it, darlin', when you sleep?

'Cause I’m not stopping 'til we’re in the sea

Don’t you feel it, darlin', when you sleep?

Перевод песни

Біздің денеміздің астындағы жер бір кездері біз ұнататын сияқты ма деп ойлаңыз

Біз тағы бір нәрсе үшін тынысымызды жоғалтып алғандай оқиғаларымызды айтып жатырмыз

Менің қателіктерімнен сабақ алыңыз және соғыс кезінде шыдамдылық танытыңыз

'Себебі біз не үшін өзімізді өзімізді ұстамай ұстауға болмаған шығар

Мені мен болған, туған жерімде қалдыр

Мұхиттар жағаға жуылмай тұрып, алдын ала белгіленген желде

Ұйықтап жатқанда, сен мұны сезбейсің бе, қымбаттым?

Себебі мен теңізге түскенше тоқтамаймын

Қозғалатын жалғыз нәрсе біздің сызығымыз болса, оны қозғалыс деп атай аламыз ба?

Кеңістік пен уақытты електеп, реттеп жатқандай құмның үстіне сызылған

'Себебі, біз білетіндердің бәрі бізге айтылған және қайталай беретін оқиға.

біз шаршағанша

Бірақ тырыссақ, тырыссақ

Мені мен болған, туған жерімде қалдыр

Мұхиттар жағаға жуылмай тұрып, алдын ала белгіленген желде

Ұйықтап жатқанда, сен мұны сезбейсің бе, қымбаттым?

Себебі мен теңізге түскенше тоқтамаймын

Ұйықтап жатқанда, сен мұны сезбейсің бе, қымбаттым?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз