Төменде әннің мәтіні берілген Comatose , суретші - RKCB аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
RKCB
Don’t you care what people say?
Looks like we’ve been moving backwards
Nothing running through your head
Like a comatose lover
I can’t get through to you
This love is overdue
I don’t remember pulling away
Why can’t you show me what you won’t say?
Can you feel my touch?
Cause it seems like you’ve been faking
Can you feel my heart?
Do you know how much it’s aching?
Caught in the covers under your skin
I just wanna make you feel something real again
Can you hear my voice?
Does it seem like it’s been fading?
Can you hear my heart?
Do you know how much it’s aching?
I don’t wanna lose you
(To the comatose)
Адамдардың не айтатыны сізді қызықтырмай ма?
Біз артқа қарай жылжыған сияқтымыз
Сіздің басыңыздан ештеңе өтпейді
Комада жатқан ғашық сияқты
Мен сізге хабарлай алмаймын
Бұл махаббат кешікті
Алып кеткенім есімде жоқ
Неге айта алмайтыныңызды маған көрсете алмайсыз?
Менің жанасуымды сезе аласыз ба?
Себебі, сіз өтірік жасаған сияқтысыз
Сіз менің жүрегімді сезіне аласыз ба?
Оның қаншалықты ауыратынын білесіз бе?
Теріңіздің астындағы жамылғыларға басылған
Мен жай ғана сізге шынайы бірдеңені қайта сездіргім келеді
Даусымды ести аласыз ба?
Ол азайып бара жатқан сияқты ма?
Менің жүрегімді ести аласыз ба?
Оның қаншалықты ауыратынын білесіз бе?
Мен сені жоғалтқым келмейді
(Коматозға)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз