Төменде әннің мәтіні берілген Elision , суретші - RKCB аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
RKCB
Soften up the whites around your eyes dear
Am I building you up?
The elision of love
Touch you like a brush to a stone mirror
These visions are just
The elision of love
Tried my best to make you understand me
Do your lips stop moving
When I turn away?
Try to find a heart where both your hands meet
'Cause I’m falling deeper
With each cut I make
For you I chip away
And your body won’t ever fade
Cast you as my masterpiece
A perfect work of symmetry
Something’s missing
Now that I’ve
Made you for the world to see
An angel with such golden wings
I’ll make you glisten before I let you go
Sometime down the road
Ivy growing up and down your thighs dear
Have I given you up?
My elision of love
Time will tell how much I need you here
'Cause I won’t let you crumble, I won’t disappear
For you I chip away
And your body won’t ever fade
Cast you as my masterpiece
A perfect work of symmetry
Something’s missing
Now that I’ve
Made you for the world to see
An angel with such golden wings
I’ll make you glisten before I let you go
Sometime down the road
Now I want you to remember me
(I molded each moment you gave)
But your shape is changing endlessly
Eyes open, I say
Soften up the whites around your eyes
Cast you as my masterpiece
A perfect work of symmetry
Something’s missing
Now that I’ve
Made you for the world to see
An angel with such golden wings
I envision my elision
I’ll make you glisten before I let you go
Sometime down the road
Көзіңіздің айналасындағы ақтарды жұмсартыңыз, қымбаттым
Мен сені тұрғызамын ба?
Махаббаттың жойылуы
Тас айнаға щетка сияқты тигізіңіз
Бұл көріністер әділ
Махаббаттың жойылуы
Мені түсінуіңіз үшін бар күшімді салдым
Ерніңіз қозғалмай ма
Мен қашан бұрыламын?
Қолыңызбен кездесетін жүректі табуға тырысыңыз
Себебі мен тереңірек түсіп жатырмын
Мен жасаған әрбір кесу
Сіз үшін жіберемін
Және сіздің денеңіз ешқашан өшпейді
Сізді шедеврім көрсетіңіз
Симметрияның тамаша жұмысы
Бірдеңе жетіспейді
Енді менде
Сізді әлем көретін |
Осындай алтын қанаттары бар періште
Мен сені жібермей тұрып, жылтыр етемін
Бірде жолда
Қымбаттым, шырмауық жамбасыңызды төмен өсіреді
Мен сенен бас тарттым ба?
Менің махаббат жарқыны
Сенің маған қаншалықты керек екеніңді уақыт көрсетеді
'Себебі мен сенің қирауыңа жол бермеймін, мен жоғалмаймын
Сіз үшін жіберемін
Және сіздің денеңіз ешқашан өшпейді
Сізді шедеврім көрсетіңіз
Симметрияның тамаша жұмысы
Бірдеңе жетіспейді
Енді менде
Сізді әлем көретін |
Осындай алтын қанаттары бар періште
Мен сені жібермей тұрып, жылтыр етемін
Бірде жолда
Енді мен сенің есімде
(Мен сіз берген әрбір сәтті қалыптастырдым)
Бірақ сіздің пішініңіз шексіз өзгереді
Көздер ашық, деймін
Көз айналасындағы ақтарды жұмсартыңыз
Сізді шедеврім көрсетіңіз
Симметрияның тамаша жұмысы
Бірдеңе жетіспейді
Енді менде
Сізді әлем көретін |
Осындай алтын қанаттары бар періште
Мен өз элизиямды елестетемін
Мен сені жібермей тұрып, жылтыр етемін
Бірде жолда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз