
Төменде әннің мәтіні берілген Feel Like Falling , суретші - Riverside аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Riverside
Day outside grows black
I lie faceup in my shell
Squeeze my eyes shut
And feel like falling into blank space
Had allowed that life to drift
For I’ve chosen a different trail
When light fades
I feel like falling into blank space
So you realized
Ingested real life
Grew up in the time of Pushing through the crowds
So you realized
Chose unreal life
Settled in the mobile
Handy pocket size
Wanted to be your light
Illuminate your smiles
Wanted to be your cure
Bridge between self and us Wanted to be your prayer
Wipe the tears from your eyes
But I turned my back
Could have been a tree of dawn
Rooted deeply in the ground
Bearing fruits
Far away from falling into blank space
But I took refuge from myself
In the crowded solitude
Now I dash
And feel like falling into blank space
Wanted to be your light
Illuminate your smiles
Wanted to be your cure
Bridge between self and us Wanted to be your prayer
Wipe the tears from your eyes
But I turned my back
Got lost inside
Сыртта күн қара болып кетеді
Мен қабығымда бетімен жатып жатам
Менің көзімді қысыңыз
Және бос кеңістікке құлағандай сезінесіз
Бұл өмірдің бұрылуына мүмкіндік берді
Мен басқа жолды таңдадым
Жарық сөнгенде
Мен бос кеңістікке құлағым келеді
Сонымен, сіз түсіндіңіз
Шынайы өмірді жұтып қойды
Халық арқылы итеру кезінде өсті
Сонымен, сіз түсіндіңіз
Шынайы емес өмірді таңда
Ұялы телефонға орналды
Ыңғайлы қалта өлшемі
Сіздің нұрыңыз болғым келді
Күлкілеріңізді нұрландырыңыз
Сіздің еміңіз болғым келді
Өзіміз бен біздің арамыздағы көпір Сіздің мінажатыңыз болғым келдім
Көзіңнен шыққан жасты сүрт
Бірақ мен артымды |
Таң ағашы болуы мүмкін
Жерге терең тамырланған
Жеміс беру
Бос кеңістікке құлаудан алыс
Бірақ мен өзімнен пана таптым
Толып жатқан жалғыздықта
Енді мен жүріп жатырмын
Және бос кеңістікке құлағандай сезінесіз
Сіздің нұрыңыз болғым келді
Күлкілеріңізді нұрландырыңыз
Сіздің еміңіз болғым келді
Өзіміз бен біздің арамыздағы көпір Сіздің мінажатыңыз болғым келдім
Көзіңнен шыққан жасты сүрт
Бірақ мен артымды |
Ішінде адасып қалды
Riverside • 2011
Riverside • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз