A Day In The Life - River Road
С переводом

A Day In The Life - River Road

  • Шығарылған жылы: 1997
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:56

Төменде әннің мәтіні берілген A Day In The Life , суретші - River Road аудармасымен

Ән мәтіні A Day In The Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Day In The Life

River Road

Оригинальный текст

I’m up and out the door before the sun comes up

Spillin' coffee, banging gears in my pickup truck

Racing every red light, getting to the jobsite

Bossman hollerin', boys you’re burnin' daylight

Sweatin' through a hard hat lunch in a brown sack

Swing a hammer all day tryin' to get the bills paid

Oh Oh, just a working man makin' his way

Oh Oh, but you’ll never hear me complain

There’s a whole lot to it but I gotta get through it

So I’ll do it til i get it done

Just a day in the life of an 8 to 5, get it right

Nail drivin' law abidin' hard workin' son of a gun

Yeah when 5 o’clock come I’m burnin' up the road

Haul it home shower down slick it up gotta go

There’s a roadside dancehall just about nightfall

That’s the place to be y’all women waitin' wall to wall

Wearin' out the two step maybe learn a new step

Crawlin' home by daylight get back to the jobsite

Oh Oh, just a working man makin' his way

Oh Oh, but you’ll never hear me complain

There’s a whole lot to it but I gotta get through it

So I’ll do it til i get it done

Just a day in the life of a dance floor dynamo

Honky Tonk Romeo, 8 to 5 get it right nail drivin'

Law abidin' good timin' hard workin

Easy lovin' son of a gun

Oh Oh, just a working man makin' his way

Oh Oh, but you’ll never hear me complain

I know I’m burnin' both ends again and again

But a man’s gotta have his fun

Another day in the life of a dance floor dynamo

Honky Tonk Romeo, 8 to 5 get it right nail drivin'

Law abidin' good timin' hard workin

Easy lovin' son of a gun

Another day in the life of a dance floor dynamo

Honky Tonk Romeo, 8 to 5 get it right nail drivin'

Law abidin' good timin' hard workin

Easy lovin' son of a gun

Перевод песни

Мен күн шықпай тұрып, есіктен шықтым

Кофе төгіліп жатыр, жүк көлігімдегі тетіктер соғылды

Әр қызыл шамда жүгіріп, жұмыс орнына жетіңіз

Боссман холлерин', балалар, сіз күндіз жанып жатырсыз

Қоңыр қаптағы таңғы ас ішіп терлеп жатыр

Төленген төлемдерді алу үшін балғамен балғамен ұрып-соғу

О Ой, еңбекші адам өз жолын жасайды

Әй, бірақ менің шағымымды ешқашан естімейсіз

Оған көп нәрсе бар, бірақ мен оны алуым керек

Сондықтан мен оны орындағанша жасаймын

8-ден 5-ке дейінгі өмірдегі бір күн, оны дұрыс алыңыз

Тырнақ қағу заңына мойынсұнатын еңбекқор мылтық

Иә, сағат 5-те мен жолды өртеп жіберемін

Оны үйге апарып, душқа түсіріп, бару керек

Түнде жол бойындағы би залы бар

Міне, қабырғадан қабырға күтетін әйелдер болатын орын

Екі қадамды тоздырып, жаңа қадамды  үйренуіңіз мүмкін

Күндіз үйді аралап, жұмыс орнына қайта оралыңыз

О Ой, еңбекші адам өз жолын жасайды

Әй, бірақ менің шағымымды ешқашан естімейсіз

Оған көп нәрсе бар, бірақ мен оны алуым керек

Сондықтан мен оны орындағанша жасаймын

Би алаңының динамосының өміріндегі бір күн

Honky Tonk Romeo, 8-5 жаста тырнақпен дұрыс қағуда

Заң тынымсыз еңбектенеді

Мылтықты оңай сүю

О Ой, еңбекші адам өз жолын жасайды

Әй, бірақ менің шағымымды ешқашан естімейсіз

Мен екі ұшын қайта-қайта күйдіріп жатқанымды білемін

Бірақ ер адамға қызық болуы керек

Би алаңының динамосының өміріндегі тағы бір күн

Honky Tonk Romeo, 8-5 жаста тырнақпен дұрыс қағуда

Заң тынымсыз еңбектенеді

Мылтықты оңай сүю

Би алаңының динамосының өміріндегі тағы бір күн

Honky Tonk Romeo, 8-5 жаста тырнақпен дұрыс қағуда

Заң тынымсыз еңбектенеді

Мылтықты оңай сүю

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз