Sakura sakura - Rita Streich, Carl Michalski, Rita Streich, Carl Michalski Orchestra, Carl Michalski
С переводом

Sakura sakura - Rita Streich, Carl Michalski, Rita Streich, Carl Michalski Orchestra, Carl Michalski

  • Альбом: Volkslieder der Welt

  • Шығарылған жылы: 1962
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:17

Төменде әннің мәтіні берілген Sakura sakura , суретші - Rita Streich, Carl Michalski, Rita Streich, Carl Michalski Orchestra, Carl Michalski аудармасымен

Ән мәтіні Sakura sakura "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sakura sakura

Rita Streich, Carl Michalski, Rita Streich, Carl Michalski Orchestra, Carl Michalski

Оригинальный текст

Cherry blossoms, cherry blossoms,

On Meadow-hills and mountains

As far as you can see.

Is it a mist, or clouds?

Fragrant in the morning sun.

Cherry blossoms, cherry blossoms,

Flowers in full bloom.

Cherry blossoms, cherry blossoms,

Across the Spring sky,

As far as you can see.

Is it a mist, or clouds?

Fragrant in the air.

Come now, come,

Let’s look, at last!

Перевод песни

Шие гүлі, шие гүлі,

Шалғынды төбелерде және тауларда

Көріп тұрғаныңызша.

Бұл тұман ба, бұлт ба?

Таңертеңгі күнде хош иісті.

Шие гүлі, шие гүлі,

Толық гүлдеген гүлдер.

Шие гүлі, шие гүлі,

Көктем аспанында,

Көріп тұрғаныңызша.

Бұл тұман ба, бұлт ба?

Ауада хош иісті.

Қазір кел, кел,

Соңында қарайық!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз