About God - Rita Springer
С переводом

About God - Rita Springer

Альбом
Effortless
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
293620

Төменде әннің мәтіні берілген About God , суретші - Rita Springer аудармасымен

Ән мәтіні About God "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

About God

Rita Springer

Оригинальный текст

I have thought about God and my own life’s existence

And it’s not like I’ve not been on my knees in repentance

Bigger than life, and out on my own

I’ve come to these conclusions about God

I have thought about God when searching for solutions

Disappointed and cost birthing such confusion

Surrendered my heart to the truth not a system.

And to God

How can we walk underneath an open sky?

How can we say we have eyes and yet we can be so blind?

You have your race and religion, and I guess I have mine

What about God?

I had thought about God when my own father was dying

And I thought «the idea, of death and it’s timing!»

I turned the other cheek only because I was crying out to God

How can we walk underneath an open sky?

How can we say we have eyes and yet we can be so blind?

You have your race and religion, and I guess I have mine

What about God?

What about God?

How can we walk underneath an open sky?

How can we say we have eyes and yet we can be so blind?

You have your race and religion, and I guess I have mine

What about God?

Do you think about God?

You can look through the windows of a stained glass cathedral

You can speak in tongues in a church with a steeple

Who holds the keys to your own heart’s temple?

I wonder if it’s God

I wonder if it’s God.

Do you ever think about God?

Перевод песни

Мен Құдай және өз өмірім туралы ойладым

Бұл менің тізеде өкінген жоқпын сияқты емес

Өмірден де үлкен және өз бетімше

Мен Құдай туралы осындай тұжырымдарға келдім

Шешім іздеген кезде мен Құдай туралы ойладым

Көңілі қалды және мұндай шатасуды тудырды

Жүрегімді жүйеге емес шындыққа бердім.

Және Құдайға

Ашық аспан астында қалай  жүре аламыз?

Көзіміз бар, соған қарамастан соқыр болып қала аламыз деп қалай айта аламыз?

Сіздің нәсіліңіз бен дініңіз бар, ал менде өзімдікі бар деп ойлаймын

Құдай ше?

Мен әкем өліп жатқанда Құдай туралы ойладым

Мен «өлім идеясы және оның уақыты келді!» деп ойладым.

Мен Құдайға жалбарынғандықтан ғана екінші бетімді бұрдым

Ашық аспан астында қалай  жүре аламыз?

Көзіміз бар, соған қарамастан соқыр болып қала аламыз деп қалай айта аламыз?

Сіздің нәсіліңіз бен дініңіз бар, ал менде өзімдікі бар деп ойлаймын

Құдай ше?

Құдай ше?

Ашық аспан астында қалай  жүре аламыз?

Көзіміз бар, соған қарамастан соқыр болып қала аламыз деп қалай айта аламыз?

Сіздің нәсіліңіз бен дініңіз бар, ал менде өзімдікі бар деп ойлаймын

Құдай ше?

Сіз Құдай туралы ойлайсыз ба?

Сіз витраждардан қорғайтын терезеден көре аласыз

Мұнарасы бар шіркеуде тілдерде сөйлей аласыз

Жүрегіңіздің ғибадатханасының кілттері кімнің қолында?

Бұл Құдай ма деп ойлаймын

Бұл Құдай ма деп ойлаймын.

Сіз Құдай туралы ойлайсыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз