This Was Good - Rita Springer

A spoken universe out of the empty deep

Creation pleading to be told to breathe

Sea and sky, night and day

Every star with a name and this was good

Creatures of the land and sea and every living breathing thing

Flying birds taught to sing

And so it was and so became

Perfect beauty, perfect way and this was good

This was good, this was God

This was good, this was God

This was good, this was God

This was good, this was God

This was good, this was God

And this was good

Dust and mud, the image of God wrapped up in us

Him and her in likeness touched by hands of glory

Hands of love and this was good

(This was good)

Rain to fall and wind to blow

Fish to swim and beast to roam

The voice of God and it was so

It’s not good for man to be alone

This was good, this was God

This was good, this was God

This was good, this was God

This was good, this was God

This was good, this was God

And this was good

Oh, rider of the wings of wind

Your design and our sin still has You in longing

Hold my hand and voice

Became a world of disappointment

You’re the one who is the same

The one who is still believing

That this world’s good, this world is good

Yeah, yeah, yeah

Ah, this was good, this was God

This was good, this was God

This was good, this was God

This was good, this was God

This was good, this was God

And this was good

Living things both large

And small remember He who made you

Heaven and Earth and all that is

Recall the voice that saved you

This was good, this was God

This was good, this was God

Бос тереңдіктен сөйлейтін әлем

Тыныс алуды айтуды өтінген жаратылыс

Теңіз бен аспан, түн мен күн

Әр жұлдыздың аты бар және бұл жақсы болды

Құрлықтағы және теңіздегі тіршілік иелері және тыныс алатын барлық тіршілік иелері

Ұшатын құстар ән айтуды  үйретеді

Осылайша болды және болды

Керемет сұлулық, тамаша жол және бұл жақсы болды

Бұл жақсы болды, бұл Құдай болды

Бұл жақсы болды, бұл Құдай болды

Бұл жақсы болды, бұл Құдай болды

Бұл жақсы болды, бұл Құдай болды

Бұл жақсы болды, бұл Құдай болды

Және бұл жақсы болды

Шаң мен лай, бізді оранған Құдайдың  бейнесі

Ол және оның ұқсастығы даңқ қолдарымен тиген

Махаббат қолдары және бұл жақсы болды

(Бұл жақсы болды)

Жаңбыр                  жел

Жүзу                                                  

Құдайдың даусы және солай болды

Адамның жалғыз болуы жақсы емес

Бұл жақсы болды, бұл Құдай болды

Бұл жақсы болды, бұл Құдай болды

Бұл жақсы болды, бұл Құдай болды

Бұл жақсы болды, бұл Құдай болды

Бұл жақсы болды, бұл Құдай болды

Және бұл жақсы болды

О, желдің қанатының  шабандозы

Сіздің дизайныңыз бен біздің күнәміз сізді әлі де аңсайды

Қолым мен дауысымды ұстаңыз

Көңіл   әлеміне  айналды

Сіз бірдейсіз

Әлі де сенетін адам

Бұл дүние жақсы, бұл дүние жақсы

Иә, иә, иә

О, бұл жақсы болды, бұл Құдай болды

Бұл жақсы болды, бұл Құдай болды

Бұл жақсы болды, бұл Құдай болды

Бұл жақсы болды, бұл Құдай болды

Бұл жақсы болды, бұл Құдай болды

Және бұл жақсы болды

Тірі заттар екеуі де үлкен

Сізді жаратқан Алланы есте сақтаңыз

Аспан мен жер және бәрі

Сізді құтқарған дауысты еске түсіріңіз

Бұл жақсы болды, бұл Құдай болды

Бұл жақсы болды, бұл Құдай болды