Só Vejo Azul - Rita Lee

Não sei porque fico vendo tudo azul

A vida toda vivo vendo azul da cor do mar

Vejo São Paulo, Rio, também vejo o Brasil

Detrás da minha lente angular e cor de anil

Deixei meu carro quieto na zona sul

Vim caminhando pela avenida principal

Estacionei meu corpo nessa zona azul

No meio desse imenso território nacional

Estou de frente para a América do Sul

Saindo sozinha do Teatro Municipal

Vejo você junto do Cruzeiro do Sul

Lado a lado azulados via transversal

Estou fluindo sobre o Anhangabaú

No Viaduto do Chá, suspensa, solta no ar

Com um olho de vidro azul, outro blue

Olho pra você tão cinza, azulo-te só de olhar

Azulo o mar, azulo a Terra, um quasar eu faço azular

Azulo o roxo, azulo o boto cor-de-rosa só de olhar

Azulo o ar, azulo as feras, Lua Nova eu faço azular

Azulo a água, azulo a dor, meu amor azulo só de olhar, só de olhar, só de olhar

Venha até São Paulo ver o que é bom pra tosse

A vida toda vivo vendo tudo azul da cor do mar

Venha até São Paulo ver Itamar Assumpção tomar posse

Detrás de minha lente angular e cor de anil

Não sei porque eu fico vendo tudo azul

Estou de frente para a América do Sul

Azulo o mar, azulo o ar

Azulo a Terra, azulo as feras

Azulo o roxo, azulo o boto cor-de-rosa

Azulo a água, azulo a dor, o meu amor!

Білмеймін неге бәрін көктей көремін

Теңіздің көгілдір түсін көру арқылы өмір сүреді

Мен Сан-Паулу, Рио, Бразилияны да көремін

Бұрыштық линзаның және индиго түстің артында

Мен көлігімді оңтүстік аймақта жалғыз қалдырдым

Мен басты даңғылмен жаяу келдім

Денемді осы көк аймаққа қойдым

Осы орасан зор ұлттық аумақтың ортасында

Мен Оңтүстік Америкамен бетпе-бет келемін

Муниципалдық театрды жалғыз қалдыру

Крузейро-ду-Оңтүстігінде кездескенше

Көлденең арқылы қатар көкшіл

Мен Анхангабау арқылы өтіп жатырмын

Viaduto do Chá-да, аспалы, ауаға шығарылды

Көз көгілдір шыны, тағы бір көк

Мен саған сұр қараймын, мен сені тек қарау арқылы көгертемін

Көгілдір теңіз, көгілдір жер, квазарды мен көктеймін

Қарау үшін көк немесе күлгін, көк немесе қызғылт түйме

Ауаны көгертемін, аңды көгертемін, Жаңа айды көгертемін

Көгілдір су, көгілдір азап, менің махаббатым көгілдір қарап тұр, қарап тұр, қарап тұр

Жөтелге не жақсы екенін білу үшін Сан-Паулуға келіңіз

Теңіздің түсі көгілдірді көреді

Итамар Ассумпчаоның қызметке кіріскенін көру үшін Сан-Паулуға келіңіз

Бұрыштық линзаның және индиго түстің артында

Білмеймін неге бәрін көктей көремін

Мен Оңтүстік Америкамен бетпе-бет келемін

Көгілдір теңіз, көгілдір ауа

Жер көк, жабайы көк

Көк немесе күлгін, көк немесе қызғылт түйме

Көгілдір су, көгілдір азап, махаббатым!