War - Rising Insane
С переводом

War - Rising Insane

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228920

Төменде әннің мәтіні берілген War , суретші - Rising Insane аудармасымен

Ән мәтіні War "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

War

Rising Insane

Оригинальный текст

Something is wrong, something is going on, something that I can’t see

It’s like a war inside me

I’m feeling lost, feeling trapped, I think they call it anxiety

Why do I feel so empty

It’s like a parasite, living inside my mind

Leaving a mess behind

Call the alert

Can’t you hear this sound

The clock’s ticking but the time stands still 'cause I’m lost again

War inside me, I can’t see clearly

Lights are fading but I’m blind in my prison anyway

Running backwards, get closer to the edge

Something is wrong, something is going on, something that I can’t see

It’s like a war inside me

I see you talking to me, but there is nothing I hear

Is this meant to be real

I feel a crack in my head, my own personal threat

Is this meant to be me

Can’t you hear this sound

The clock’s ticking but the time stands still 'cause I’m lost again

War inside me, I can’t see clearly

Lights are fading but I’m blind in my prison anyway

Running backwards, get closer to the edge

Hoping my

Steps will carry me home

I can not do this alone

War inside me

I can’t see clearly

But nothing’s left and everyone’s gone

I gotta face the storm

Running backwards

Get closer to the edge

Hoping my steps will carry my home

I can not do this alone

I feel I’m all alone here

Nothing’s left and everyone’s gone

I gotta face the storm

Hoping my feet will carry me home

I can not do this alone

I feel like I’m meant to be left alone

So I just hope my steps will carry me home

Can’t you see the war inside me, fighting every day

Is this meant to be real, why is this all on me

It’s like a parasite, living here inside my mind

I’m going down now

Call the alert

Перевод песни

Бірдеңе дұрыс емес, бірдеңе болып жатыр, мен көре алмайтын нәрсе

Бұл менің ішімде соғыс сияқты

Мен өзімді адасып, тұзаққа түскендей сезінемін, менің ойымша, олар мұны алаңдаушылық деп атайды

Неліктен мен өзімді бос сезінемін?

Бұл паразит сияқты, менің санамда өмір сүреді

Артында тәртіпсіздік қалдыру

Ескертуге қоңырау шалыңыз

Сіз бұл дыбысты ести алмайсыз ба?

Сағат сықырлап тұр, бірақ уақыт тоқтап тұр, себебі мен қайтадан жоғалып кеттім

Ішімде соғыс, анық көре алмаймын

Шамдар сөніп жатыр, бірақ мен түрмеде соқырмын

Артқа жүгіріп, жиекке                                                                                        |

Бірдеңе дұрыс емес, бірдеңе болып жатыр, мен көре алмайтын нәрсе

Бұл менің ішімде соғыс сияқты

Мен сенімен сөйлескеніңді көріп тұрмын, бірақ мен естімейтін ештеңе жоқ

Бұл шын болсын болды ма?

Мен өзімнің жеке қауіп-қатерімді сезінемін

Бұл мен болу болды ма?

Сіз бұл дыбысты ести алмайсыз ба?

Сағат сықырлап тұр, бірақ уақыт тоқтап тұр, себебі мен қайтадан жоғалып кеттім

Ішімде соғыс, анық көре алмаймын

Шамдар сөніп жатыр, бірақ мен түрмеде соқырмын

Артқа жүгіріп, жиекке                                                                                        |

Менің

Қадамдар мені үйге апарады

Мен мұны жалғыз жасай алмаймын

Менің ішімдегі соғыс

Мен анық көре алмаймын

Бірақ ештеңе қалмады және бәрі кетті

Мен дауылға қарсы тұруым керек

Артқа жүгіру

Шетіне  жақындаңыз

Менің қадамдарым менің үйімді алып жүреді деп үміттенемін

Мен мұны жалғыз жасай алмаймын

Мен бұл жерде өзімді жалғыз сезінемін

Ештеңе қалмады және бәрі кетті

Мен дауылға қарсы тұруым керек

Аяғым мені үйге апарады деп үміттенемін

Мен мұны жалғыз жасай алмаймын

Мен өзімді жалғыз қалғым келеді

Сондықтан мен өз қадамдарым мені үйге алып барады деп сенемін

Менің ішімде күнде соғысып жатқан соғысты көрмейсің бе?

Мұның шын болуы болды ма, неге бәрі мен болды

Бұл паразит сияқты, менің санамда өмір сүреді

Мен қазір түсіп жатырмын

Ескертуге қоңырау шалыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз