Take Me Back - RIOT
С переводом

Take Me Back - RIOT

Альбом
Unleash the Fire
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
269210

Төменде әннің мәтіні берілген Take Me Back , суретші - RIOT аудармасымен

Ән мәтіні Take Me Back "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Take Me Back

RIOT

Оригинальный текст

Remember the city lights

With friends by our side

Running streets wild

Chasing down all our dreams

Our fears cast aside

Laughing, rocking

Drinking, fighting

We felt so alive

The air electric

There was no stopping

Young hearts filled with drive

One more time

Let’s light up the road

Feel the wind in our hair

Say the word

Name the time and the place

You know I will be there

Come, take me back

To the time

We were young and headstrong

Oh, take me back

To that place

Where I belong

They say you can never return

Those days are dead and gone

But we write our story

With guts and with glory

Our dreams live on

One more time

Let’s light up the road

Feel the wind in our hair

Say the word

Name the time and the place

You know I will be there

Come, take me back

To the time

We were young and headstrong

Oh, take me back

To that place

Where I belong

One more time

Let’s light up the road

Feel the wind in our hair

Say the word

Name the time and the place

You know I will be there

Come, take me back

To the time

We were young and headstrong

Oh, take me back

To that place

Where I belong

Remember the city lights

With friends by our side

Come, take me back

Take me back, come on!

Перевод песни

Қала шамдарын есте сақтаңыз

Достарымызбен жанымызда

Жабайы жүгіретін көшелер

Біздің барлық армандарымызды орындау

Біздің қорқыныштарымыз жойылды

Күлу, тербелу

Ішімдік, ұрыс

Біз өзімізді өте тірі сезіндік

Ауа электр

Тоқтау болмады

Жас жүректер жігерге толы

Тағы бір рет

Жолды жарықтандырайық

Шашымыздағы желді сезініңіз

Сөзді айт

Уақыт пен орынды атаңыз

Мен болатынымды білесің

Кел, мені қайтар

Уақытқа 

Біз жас едік және жігерлі едік

О, мені қайтар

 сол жерге

Мен жататын жер

Ешқашан қайта алмайсың дейді

Ол күндер өлді, өтті

Бірақ                   тарихымызды  жазамыз

Ерлікпен және даңқпен

Біздің армандарымыз өмір сүреді

Тағы бір рет

Жолды жарықтандырайық

Шашымыздағы желді сезініңіз

Сөзді айт

Уақыт пен орынды атаңыз

Мен болатынымды білесің

Кел, мені қайтар

Уақытқа 

Біз жас едік және жігерлі едік

О, мені қайтар

 сол жерге

Мен жататын жер

Тағы бір рет

Жолды жарықтандырайық

Шашымыздағы желді сезініңіз

Сөзді айт

Уақыт пен орынды атаңыз

Мен болатынымды білесің

Кел, мені қайтар

Уақытқа 

Біз жас едік және жігерлі едік

О, мені қайтар

 сол жерге

Мен жататын жер

Қала шамдарын есте сақтаңыз

Достарымызбен жанымызда

Кел, мені қайтар

Мені қайтарыңыз, келіңіз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз